Jamie T — Turn On The Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn On The Light" de Jamie T.
Letra
You run down the strip, down the strip right through me The rain on the windscreen, blistering the stop sign
Turn in the rubies your mother did buy you
Through this land I roar
You made me bold like a whore, wish I’d never been born
Got a good looking corpse hanging on to me tightly
Bless this strip as it runs right through me Bless this strip as it runs right through me She fades to the background, proof reads a story
Kills all the characters and crosses out the heroine
Kissing an American, she told me she bought me Through this land I roar
She made me bold like a whore, wish I’d never been born
Got a good looking corpse hanging on to me tightly
Bless this strip as it runs right through me Bless this strip as it runs right through me Love, turn on the light
It’s so dark in there, inside her life
And I know, what it’s like
To feel loved and to know like your self
She dragged all the blood to the back of my brain
Filled to the line, smoked on an elephant’s tusk
Punch drunk, bitten, and bleeding I became
Tame, feeble in the heroine one of us And I hear mutants screaming
And I ride on the crest of waves
And I stuck as a joker’s feeling
And I still hear demons breathing, and
Love, turn on the light
It’s so dark in there, inside her life
And I know, what it’s like
To feel loved and to know like your self
The sun had dropped, I’m sweating in a carcass
I’ve given up on me, I’ve given up on Marcus
I’m carrying my casket, looking for the enemy
I’m down on my knees, surrendering to Valerie
And all, I feel my head is racing
And I, feel my shoulders bracing
I, know I’m sick to my bones
And I, know I can’t get back home now
Love, turn on the light
It’s so dark in there, inside her life
And I know, what it’s like
To feel loved and to know like your self
Take me far, from this sweet city stench
Where friends all betray each other
And I’m just another lover to a Take me far, from this sweet city stench
Where friends all betray each other
And I’m just another lover to a friend
To a friend, to a friend, to a friend
Oh take me far, oh take me far, oh take me far, oh take me far
Tradução da letra
Corres pela strip abaixo, pela strip abaixo através de mim a chuva no pára-brisas, a borbulhar o sinal de stop
Entrega os rubis que a tua mãe te comprou
Através desta terra rugirei
Fizeste-me ousado como uma puta, quem me dera nunca ter nascido
Tenho um cadáver bem parecido agarrado a mim com força
Abençoa esta tira enquanto passa por mim abençoa esta tira enquanto passa por mim ela desvanece-se para o fundo, a prova lê uma história
Mata todos os personagens e elimina a heroína
Beijando um americano, ela disse-me que me comprou através desta terra eu rugi
Ela fez-me ousado como uma puta, quem me dera nunca ter nascido
Tenho um cadáver bem parecido agarrado a mim com força
Abençoa esta tira enquanto passa por mim abençoa esta tira enquanto passa por mim Amor, acende a luz
Está tão escuro lá dentro, dentro da vida dela.
E eu sei como é
Sentir-me amada e conhecer-me como tu
Ela arrastou todo o sangue para a parte de trás do meu cérebro.
Cheio até à linha, fumado na presa de um elefante
Soco bêbado, mordido e sangrando eu me tornei
Domesticado, fraco na heroína um de nós e ouço mutantes a gritar
And I ride on the crest of waves
E eu fiquei como um joker
E ainda ouço demónios a respirar, e
Amor, acende a luz
Está tão escuro lá dentro, dentro da vida dela.
E eu sei como é
Sentir-me amada e conhecer-me como tu
O sol tinha caído, estou suando em uma carcaça
Desisti de mim, desisti do Marcus.
Estou a carregar o meu caixão, à procura do inimigo.
Estou de joelhos, a render-me à Valerie.
E tudo, sinto que a minha cabeça está a correr
E eu sinto os meus ombros a contorcer-se
Eu sei que estou doente.
E eu sei que não posso voltar para casa agora.
Amor, acende a luz
Está tão escuro lá dentro, dentro da vida dela.
E eu sei como é
Sentir-me amada e conhecer-me como tu
Leva-me para longe deste doce fedor da cidade
Onde os amigos se traem uns aos outros
E eu sou apenas mais um amante para me levar para longe, desta doce cidade fedor
Onde os amigos se traem uns aos outros
E eu sou apenas mais um amante para um amigo
A um amigo, a um amigo, a um amigo
Oh leva-me para longe, Oh leva-me para longe, Oh leva-me para longe