Jamie T — Alicia Quays letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alicia Quays" de Jamie T.
Letra
Mother talks to you like nothing is better
than you going out on a tuesday
Well I’m not sure what to do But man I swear man I’m slavin' far away
An' why is it always on the weekend, noone ever about to shout
Are people working too hard, or drinking too hard?
As a matter of fact I’m never quite sure.
A-blaze it down &pull yourself up Pull yourself right to the hood and shoot, man could
Never go nowhere with me cos I’m all on my own no pity
Spit like guilty mans in the sermon movin around of this place like you never
did learn em I shake myself down
And rattle myself out
And put myself on the line to dry
And why is it New Years Eve is always shit?
Dontcha know what i mean man, deal wiv it it’s always just the way we’re rolling
Your girl’s like fucked off on Smirnoff Ice
The big ones once or twice
never made no difference to me
A skinny little white runt with head lice
Never been better than money never been aw at least startin to see
I’ve always been around this town
Since the first day i was born
An' i’ve been losing frequencies and losing sound and losing everything and I squandered it all and
I’ve been hit up I’ve been around
I’ve been in the council since the first day in town
An' nows the wind’s beating, cheating, falling to the floor when kids are
bickering.
I’ve been bleeding, I’ve been losing
Where were you when i thought what I’m choosing
And if you aint better
A lala listen up I’m stressed cos I start man impress ya And if you aint losing
Then you aint grooving…
I’ll be down here on my own see when you come over we’ll be happy an' you chat
to me
I’ll be alright I’ll be alright
Dooby dah ah doobyda-ahh
Now I’ve been ah but I’m movin'
All around town all around and around
I’ve been grooving
I’ve been losin'
I’ve been alright choosin'
And now I’m back for the challenge
Oh the challenge that I’ve come back for
Now I’m on my train
Lighting up fuss, never gave me no game
&then the man says «wakey wakey"it's morin' time on the northern line
I’m alright bowling straight up to camden
All the way from North Faringdon
I’m gonna make sure I’ll be tired and i realise that’s inticing the right to One stone so An' too much dough
And in my mind I’ve been sniffin up too much blow
And now I’m thinkin' «aw I’ll never»
I sever it up before I think about forever and I chat it back to the people I used to know
Kick it back cos I’m rolling it’s so low
A whynot what’s to do?
A no-one really knows me cos no-one is as cool
Uh I chat it back like you’ve never been a theif
I’m a thriller
Licence to kill double-seven I’m a killer
Killer killer
You want a killer? Never know me, ha.
It’s all that chat back an too much to the liver an'
I kick it back like a bitch slap right to myself in the mirror
Kick it back thinner
Maybe my shirt don’t fit no more
A hardcore man think he can fight up the law
Shackled to a tenant
Now he never work no more on the floor
Dedication to why all
Now I see back to the further
Now it comes back looser than ever
Some kids they think an' get better
Think they’re trend setters but they never play straight cos &
What am I?
What am I?
What am i in my own dear eyes?
A-what am I?
What am I?
What am I in my own dear eyes?
What am I?
What am I?
What am I in my own dear eyes?
I’ve said so much what am I what am i what am I makes no sense no mo-o-o-ore,
mo-o-ore ah-oh mo-o-o-ore ooooh what am I oh-ow-oh well I don’t awwwww
Wheee an a dumdumday.
Uh uh uh uh
'S like amarch in here
From the left to the right don’t stop no pity
Uh uh uh uh
'S like a march in here
I think you’re so damn pretty
Some kids they’re chilling on corners
Out of order I think they’d all be better
t' tie their laces, rat races, hit the pavement
Write yer own books &write yer own spell checkers
I’m on a better man chillin' in my own room
Assume to accumelate shake whaserdate
Drink it down much quicker
A glug glug glug on my liquor and I feel much better
Talk to me about violence
Never know me I sit further in silence
An' when i drink it down I drink it up It fills my body and I feel freshed-up
I tick up the tester
Regulator
I’m a true man, shootin', lootin' no-one presuming
That everyone I know in here
Ah the dedication, my name ah J-T an' I Roll it down roll it down
Who wants to get themselves up?
Who’s got the uppers?
Get 'em in then im done
Ha Your fingers
An' can you smell that it lingers?
She’s a fat bitch but I’d still give her… one.
I’m a-thinkin', son
Where they from?
Ha — you bet they’re from London
Chasin'
Ah-la-da-da-da-da ah That’s me finished…
See you later
Ciao Bella.
Tradução da letra
A mãe fala contigo como se nada fosse melhor.
do que saíres numa terça-feira
Bem, Não tenho a certeza do que fazer, mas meu, juro, meu, estou a servir para muito longe.
E porque é que é sempre no fim-de-semana, ninguém está prestes a gritar
As pessoas estão a trabalhar demasiado ou a beber demasiado?
Na verdade, nunca tenho a certeza.
A-blaze it down & pull yourself up Pull yourself right to the hood and shoot, man could
Nunca vás a lado nenhum comigo porque estou por minha conta Não tenho pena
Cuspam como homens culpados no Sermão a moverem-se por este lugar como se nunca tivessem visto.
aprendi a abanar-me
And rattle myself out
E pôr-me em risco para secar
E porque é que a véspera de Ano Novo é sempre uma merda?
Não sabes o que quero dizer, meu.
A tua miúda está fodida no Smirnoff Ice.
Os grandes uma ou duas vezes
nunca fez diferença para mim.
Um anão branco magricela com piolhos na cabeça
Nunca foi melhor do que o dinheiro nunca foi aw pelo menos começar a ver
Sempre estive nesta cidade.
Desde o primeiro dia em que nasci
Tenho andado a perder frequências, a perder som e a perder tudo, e desperdicei tudo e ...
Fui atingido, andei por aí.
Estou no conselho desde o primeiro dia na cidade.
O vento bate, engana, cai no chão quando as crianças estão
briga.
Tenho sangrado, tenho perdido
Onde estavas quando pensei no que estava a escolher
E se não estiveres melhor
Estou stressado porque começo a impressionar - te e se não perderes
Então não estás a curtir…
Estarei aqui sozinha. quando vieres, seremos felizes e conversaremos.
para mim
Eu vou ficar bem. eu vou ficar bem.
Dooby dah ah doobyda-ahh
Agora tenho estado ... mas estou a mudar-me.
Por toda a cidade
Tenho andado a curtir
Tenho perdido
Tenho estado bem, choosin.
E agora estou de volta ao desafio
O desafio pelo qual voltei
Agora estou no meu comboio
Acendendo o fuss, nunca me deu nenhum jogo
e então o homem diz "toca a acordar" é hora de acordar na linha do Norte
Estou bem a jogar bowling até camden
Desde o norte de Faringdon
Vou certificar-me de que vou estar cansado e percebo que isso é incutir o direito a uma pedra, por isso é muito dinheiro.
And in my mind i've been sniffin up too much blow
E agora estou a pensar " aw eu nunca vou»
Separo-o antes de pensar para sempre e converso com as pessoas que conhecia.
Chute para trás porque eu estou rolando é tão baixo
O que há a fazer?
Ninguém me conhece porque ninguém é tão fixe.
Falo como se nunca tivesses sido um theif.
Sou um thriller
Licença para matar o duplo sete. sou um assassino.
Assassino
Queres um assassino? Nunca me conheces.
É toda aquela conversa de volta muito para o fígado e'
Eu chuto-o para trás como uma puta bate em mim mesmo no espelho
Chutá-lo para trás mais fino
Talvez a minha camisa já não sirva.
Um homem hardcore acha que pode lutar contra a lei.
Acorrentado a um inquilino
Agora ele nunca mais trabalha no chão.
Dedicação ao porquê de tudo
Agora vejo de volta para o futuro
Agora volta mais solto do que nunca
Alguns miúdos acham que vão melhorar
Pensam que são viciados em tendências, mas nunca jogam a direito, porque ... &
O que sou eu?
O que sou eu?
O que sou eu aos meus olhos?
O que sou eu?
O que sou eu?
O que sou eu aos meus olhos?
O que sou eu?
O que sou eu?
O que sou eu aos meus olhos?
Já disse tanto o que sou o que sou o que sou não faz sentido nenhum mo-o-o-ore,
mo-o-ore ah-oh mo-o-o-ore ooooh o que sou eu oh-ow-oh bem eu não awwwww
Que dia mais idiota.
Uh uh uh uh uh
É como amarca aqui.
Da esquerda para a direita não parem de ter pena
Uh uh uh uh uh
É como uma marcha aqui
Acho-te tão bonita.
Alguns miúdos estão a relaxar nas esquinas.
Fora de ordem, acho que todos seriam melhores.
amarrem os atacadores, corridas de ratos, caiam no chão.
Escrever os seus próprios livros e escrever os seus próprios controladores ortográficos
Estou num homem melhor a relaxar no meu próprio quarto.
Assumir que acumula o shake whaserdate
Bebe mais depressa.
Um glug glug glug glug no meu licor e sinto-me muito melhor
Fala-me de violência.
Nunca me conheço sento-me mais em silêncio
E quando a bebo, Bebo-a, enche-me o corpo e sinto-me fresquinha.
Faço cócegas no testador.
Regulador
Sou um homem de verdade, a disparar, a saquear ninguém presumindo
Que todos os que conheço aqui
Ah, a dedicatória, o meu nome ah J-T e eu rolo-o para baixo rola-o para baixo
Quem se quer levantar?
Quem tem os estimulantes?
Mete - os lá dentro e eu acabo.
Ha seus dedos
E consegues sentir o cheiro da demora?
Ela é uma cabra gorda, mas eu ainda lhe daria... uma.
Estou a pensar, filho.
De onde são?
Podes apostar que são de Londres.
Chasin'
Ah-la-da-da-DA-DA ah isso sou eu acabado…
Te vejo depois
Ciao Bella.