Jamie Rivera — Mahal Naman Kita letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mahal Naman Kita" de Jamie Rivera.

Letra

Talaga yatang wala nang pag-asa
Upang ako’y iyong piliin pa Pa’no mangyayari gayong ako’y 'di mo pansin
Pa’no mo malalaman sa 'yo'y may pagtingin
Lagi na lamang sa 'king isipan
Sana ito’y iyong maramdaman
Masabi ko na sana na minamahal kita
Do’n mo lang malalaman pag-ibig ko’y hanggang
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Kung totoong lahat ng 'yan
Sana ako’y nangangarap na lang
Masayang man, 'yan ay pangarap lamang
'Di naman ako gaanong masasaktan
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Pa’no mangyayari gayong ako’y 'di mo pansin
'Di mo ba nalalaman pag-ibig ko’y hanggang
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Pangarap ka na lang ba o magiging katotohanan pa (ooh)
Bakit may mahal ka nang iba
Ngunit 'di bale na kahit mahal mo siya
Mahal naman kita
Mahal naman kita

Tradução da letra

O que podes fazer para fazer uma rapariga feliz?
Para que possas escolher não acontecer quando não me prestares atenção.
Como é que sabes que tens um olhar
Sempre só à mente do Rei
Espero que o sintas.
Podia dizer-te que te amava.
Não sabes que te amo até
Como consegues que a tua namorada faça sexo contigo?
Mas esquece se o amas
Amo-te
Se isso for verdade
Quem me dera estar a sonhar
Homem feliz, isso é só um sonho.
Não estou muito magoado.
Como consegues que a tua namorada faça sexo contigo?
Mas esquece se o amas
Amo-te
O que vai acontecer quando não te importares
Não sabes que te amo até
Como consegues que a tua namorada faça sexo contigo?
Mas esquece se o amas
Amo-te
Você tem um sonho ou você vai se tornar uma realidade (ooh)
Por que você ama os outros
Mas esquece se o amas
Amo-te
Amo-te