Jamie Notarthomas — Mastery of Content letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mastery of Content" de Jamie Notarthomas.
Letra
Look at Dionysis, controlled by the T.V.
He’s worked all day, he’s worn, he’s beaten
And he doesn’t notice me He’ll sleep another night
Leave the money for the rent
Then take another lesson in the
Mastery of Content
You can tell Athena is lost,
By that blank stare in her eye
The smallest things are mountains
And the largest things will die
She’s over forty but she whines like ten
Her body is worn, her back is bent
From years of education in the
Mastery of Content
Your sister, she’s immune for a couple years at best
Then she’ll sit in her room
And wonder why she can’t be happy like the rest
Then she’ll open up the magazine
To find out where it went
And she’ll believe there is such a thing as Mastery of Content
Tradução da letra
Olha para a Dionise, controlada pela TV.
Trabalhou o dia todo, está desgastado, espancado
E ele não repara em mim ele vai dormir mais uma noite
Deixa o dinheiro para a renda.
Em seguida, tome outra lição no
Domínio do conteúdo
Podes dizer que a Athena está perdida.,
Por aquele olhar vazio nos seus olhos
As coisas mais pequenas são Montanhas
E as maiores coisas morrerão
Ela tem mais de 40 anos, mas chora como dez.
O corpo dela está desgastado, as costas dobradas
A partir de anos de educação na
Domínio do conteúdo
A tua irmã é imune durante uns anos, no máximo.
Então ela vai sentar-se no quarto.
E pergunto-me porque é que ela não pode ser feliz como os outros.
Então ela abrirá a revista.
Para descobrir para onde foi
E ela acreditará que há algo como domínio do conteúdo.