Jamie McDell — Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lie" de Jamie McDell.
Letra
I know a girl, she’s funny and she’s beautiful
She’s in another world where finding love seems mythical
And she’s blind she can’t see all the beauty on the inside
Shine through her eyes
She says she’s not pretty
She don’t trust what I see
And deep down she wonders why
And I’ll say she’s amazing
And she’ll say the same thing
I hate it when people lie
He’s so in love but she can’t wrap her head around
That she’s his only one
Cuz she’s watched all her friends fall down
Yeah, falling down around her
She says she’s not pretty
She don’t trust what I see
And deep down she wonders why
And I’ll say she’s amazing
And she’ll say the same thing
I hate it when people lie
What can I do? Tell me what can I say?
Cause nobody’s perfect but you’re not far away
So don’t say that you’re not pretty
Trust in what I see
You don’t have to wonder why
Cuz I think you’re amazing
And I’ll say the same thing
To you I’d never lie
To you I’d never lie
Tradução da letra
Eu conheço uma rapariga, ela é engraçada e bonita.
Ela está noutro mundo onde encontrar o amor parece mítico
E ela é cega não consegue ver toda a beleza interior
Brilha através dos olhos dela
Ela diz que não é bonita.
Ela não confia no que eu vejo.
E lá no fundo ela pergunta-se porquê
E vou dizer que ela é fantástica.
E ela vai dizer a mesma coisa
Odeio quando as pessoas mentem.
Ele está tão apaixonado mas ela não consegue entender
Que ela é a única
Porque ela viu todos os seus amigos caírem
Sim, a cair à volta dela.
Ela diz que não é bonita.
Ela não confia no que eu vejo.
E lá no fundo ela pergunta-se porquê
E vou dizer que ela é fantástica.
E ela vai dizer a mesma coisa
Odeio quando as pessoas mentem.
O que posso fazer? Diz-me o que posso dizer?
Porque ninguém é perfeito mas tu não estás longe
Não digas que não és bonita.
Confia no que vejo
Não tens de te perguntar porquê.
Porque eu acho-te incrível.
E eu direi a mesma coisa
Para ti nunca mentiria
Para ti nunca mentiria