Jamie McDell — Bring Me Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring Me Home" de Jamie McDell.

Letra

This isn’t new to me But there’s a reason why I won’t just wear my heart out on my sleeve
And I believe in love
But every memory of you and me says love isn’t enough
It’s not enough, it’s not enough
So make it all go faster than it needs to go Past the part where I don’t understand you
And you trust me on my own
Take me straight to summer where the cold is gone
Singing Santeria by the ocean bring me home
Bring me home, bring me home
I feel it in the air
I know you want to get to know me but you act like you don’t care
And we begin to laugh
You start to learn all my habits and you understand my past
And this could last, and this could last
So make it all go faster than it needs to go Past the part where I don’t understand you
And you trust me on my own
Take me straight to summer where the cold is gone
Singing Santeria by the ocean bring me home
Bring me home, bring me home
Bring me home, bring me home
Bring me home, bring me home
And now we’re drifting on the other side
Make it easy for the fire to stay alive
And now the sunset will over-ride
And the band starts playing we’ll be playing all night
We’ll be playing all night

Tradução da letra

Isto não é novo para mim, mas há uma razão para não usar o meu coração na manga.
E acredito no amor
Mas todas as memórias de nós dizem que o amor não é suficiente
Não é suficiente, não é suficiente
Por isso faz com que tudo corra mais depressa do que é preciso para passar pela parte em que não te entendo.
E confias em mim sozinha
Leva-me directamente para o verão onde o frio se foi
Cantando Santeria pelo oceano traz-me para casa
Traz-me para casa, traz-me para casa
Sinto-o no ar
Sei que queres conhecer-me, mas Ages como se não te importasses.
E começamos a rir
Começas a aprender todos os meus hábitos e compreendes o meu passado
E isto pode durar, e isto pode durar
Por isso faz com que tudo corra mais depressa do que é preciso para passar pela parte em que não te entendo.
E confias em mim sozinha
Leva-me directamente para o verão onde o frio se foi
Cantando Santeria pelo oceano traz-me para casa
Traz-me para casa, traz-me para casa
Traz-me para casa, traz-me para casa
Traz-me para casa, traz-me para casa
E agora estamos à deriva do outro lado
Torna mais fácil para o fogo manter-se vivo
E agora o pôr-do-sol vai sobrevoar
E a banda começa a tocar Vamos tocar a noite toda
Vamos jogar a noite toda.