Jamie Foxx — Extravaganza (Clean) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Extravaganza (Clean)" de Jamie Foxx.
Letra
First Verse:
Last night me and my dogs was hanging out
Tired of being cramped up in the house
We were simply celebrating life
Off from work today, so it’s all right
But all those ups and downs, turned me in a twist
Started dancing with this model chick
Then every record became our favorite song
And that is all that I remember
Chorus:
Cuz I had one too many drinks
And ended up at the Embassy
With this pretty little thing, from Memphis Tennessee
It was a one night extravaganza
Second Verse:
When I woke up from last night’s «salvatry»
Baby doll was laying next to me Shoes and clothes was scattered every where
I got dress and got up out of there
But not before I call for me a cab
Hung over from all the drinks I had
And now I’m telling my story to you
Every thing that I remember
Repeat Chorus: 2x
Bridge:
Extravaganza, Extravaganza
Only was an extravaganza
Yes, it was
The things that I remember
Kanye West’s Rap:
(And I remember)
Being at the bar
Trying to ask what that Hpyno hit fo'
Knowing that I can’t afford to get mo'
Here’s a broke n**** trick
Buy one bottle and sip slow
Or, or leave the club now
Do like I did
Come back when you get dough
A fish stick n****
Now we messing with lobsters
We messing with Grammies
We messing with Oscars
You messing with that dranky drank
Plus you puffing on the stanky stank
In the morning, you g’on draw a blank
The hotel said that y’all was on one
My girl wasn’t on shit
I picked the wrong one
Steady talking about I ain’t like them other girls
Well tonite, I’m trying to find them other girls
Bring they own rubber girl
Neva meet 'cha mother girl
You know they love it, when you love them
And they tell they friends, girrrllllll
Repeat Chorus: 2x
Ad libs:
Kanye West — «You know, they’re going to blame it on the drink»
«You know, that’s just an excuse to do exactly what you want to do.»
«J. Fox, Kanye to the»
«And the winners are»
«That's BSP, baby»
«There's a lot of Black Star Power in the room right now»
«Easy» «Easy» «Be very easy»
«Calm down, please»
Tradução da letra
Primeiro Verso:
Ontem à noite eu e os meus cães estávamos juntos.
Cansado de ficar apertado em casa
Estávamos apenas a celebrar a vida.
Estou de folga hoje, por isso está tudo bem.
Mas todos aqueles altos e baixos, deram-me uma reviravolta.
Comecei a dançar com uma miúda modelo.
Então todos os discos se tornaram a nossa canção favorita
E é tudo o que me lembro
Coro:
Porque bebi demais.
E acabou na Embaixada.
Com esta coisinha bonita, de Memphis Tennessee
Foi uma extravagância de uma noite
Segundo Verso:
Quando acordei da "salvatria" de ontem à noite»
A boneca estava deitada ao meu lado, os sapatos e as roupas estavam espalhadas por todo o lado.
Vesti-me e saí de lá.
Mas não antes de chamar um táxi.
De ressaca de todas as bebidas que bebi
E agora estou a contar-te a minha história.
Tudo o que me lembro
Repetir o refrão: 2x
Ponte:
Extravaganza, Extravaganza
Apenas uma extravagância
Sim, foi.
As coisas que me lembro
Rap de Kanye West:
(And I remember)
Estar no bar
A tentar perguntar o que é que a Hpyno atingiu.
Sabendo que não me posso dar ao luxo de ter mo.
Aqui está um truque de merda.
Compre uma garrafa e beba devagar
Ou, ou deixar o clube agora
Faz como eu fiz
Volta quando tiveres dinheiro.
Um palito de peixe****
Agora mexemos com lagostas
Estamos a brincar com as gramáticas.
Estamos a brincar com os Óscares.
Estás a meter-te com aquela bebida dranky.
Além disso, estás a soprar no fedor fedorento.
De manhã, vais ficar em branco.
O hotel disse que vocês estavam numa.
A minha miúda não estava na merda.
Escolhi o errado.
Não fales que não sou como as outras raparigas.
Bem, tonite, estou a tentar encontrar outras raparigas.
Tragam a rapariga de borracha
Neva meet ' cha mother girl
Sabes que eles adoram, quando tu os amas.
E eles dizem aos amigos, girrrlllll
Repetir o refrão: 2x
Ad libs:
Kanye West: "sabes, eles vão culpar a bebida — »
"Sabes, isso é apenas uma desculpa para fazer exactamente o que queres fazer.»
"J. Fox, Kanye to the»
"E os vencedores são»
"That's BSP, baby»
"Há muito poder da Estrela Negra na sala neste momento»
"Fácil" "Fácil "" seja muito fácil»
"Acalma - te, por favor»