Jamie Cullum — Trippin' Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trippin' Up" de Jamie Cullum.
Letra
I see my life running in cycles
Except the other day I felt like a change
Watch as I break this vicious circle
You gone and made me see some things in different ways
Now need not explain it See with you girl
No need to hide
Time, time waits for no man
Or am I just using these all cliqued ideas
Here it comes again
It’s that something I can’t explain
Like a drug in my brain
It won’t be long before I hit the ceiling
And lose my mind
But you’ll stop me From tripping up this time
It doesn’t feel like other times
I met with disaster like it was my good old friend
I had some trouble with the signs
Like another language
I couldn’t even comprehend
Now, need not explain it See with you girl
No need to hide
You’re your just so different
You see with you my dear I really can confide
Here it comes again
It’s that something I can’t explain
Like a drug in my brain
It won’t be long for I hit the ceiling
and lose my mind
But you’ll stop me From tripping up this time
Here it comes again it’s that something I can’t explain
Like a drug in my brain
It won’t be long before I hit the ceiling and lose my mind
Maybe it is a sign
Here it comes again it’s that something I can’t explain
Like a drug in my brain
It won’t be long before I hit the ceiling
And lose my mind
But you’ll stop me From tripping up this time
Tradução da letra
Vejo a minha vida a correr em ciclos
Mas no outro dia senti-me como uma mudança.
Vejam como quebro este círculo vicioso
Foste-te embora E fizeste-me ver algumas coisas de maneiras diferentes.
Agora não precisas de explicar.
Não há necessidade de se esconder
Tempo, tempo não espera por ninguém
Ou estou apenas a usar todas estas ideias
Aqui vem outra vez.
É algo que não consigo explicar.
Como uma droga no meu cérebro
Não vai demorar muito até eu chegar ao tecto.
E perder a cabeça
Mas vais impedir - me de tropeçar desta vez.
Não parece que outras vezes
Encontrei-me com um desastre como se fosse o meu velho amigo.
Tive problemas com os sinais.
Como outra língua
Eu nem conseguia compreender.
Agora, não precisas de explicar.
Não há necessidade de se esconder
És tão diferente.
Você vê com você minha querida eu realmente posso confiar
Aqui vem outra vez.
É algo que não consigo explicar.
Como uma droga no meu cérebro
Não vai demorar muito para eu chegar ao tecto.
e perder a cabeça
Mas vais impedir - me de tropeçar desta vez.
Lá vem outra vez. é algo que não consigo explicar.
Como uma droga no meu cérebro
Não vai demorar muito até chegar ao tecto e perder a cabeça.
Talvez seja um sinal.
Lá vem outra vez. é algo que não consigo explicar.
Como uma droga no meu cérebro
Não vai demorar muito até eu chegar ao tecto.
E perder a cabeça
Mas vais impedir - me de tropeçar desta vez.