James Vincent McMorrow — Sparrow and the Wolf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sparrow and the Wolf" de James Vincent McMorrow.
Letra
Sparrow and wolf lay as still as the blades of the grass
Like worn leather boots, of colour and size that would last
Caught them a lark in a trap, and each held a wing
Then they tore it apart, before that small bird could sing
Confused by the wind, bruised by the size of the rain
She turned back him, begged for love to remain
But plans have been made, all of the furniture sold
So store up your hate, use it for warmth when you’re cold
For I have seen no joy, only danger,
I seen no joy, only strangers,
I seen no joy, seen no joy in this world
Should you, choose to go, please be careful of,
Lonesome roads, men that travel them,
Will not know, will not know of your ways
Still I have, seen no joy, only dangers,
I seen no joy, only strangers,
I seen no joy, seen no joy in this world,
You should choose to go, please be faithful of What you learned, from that little bird,
Always dear, always dear to my heart
Tradução da letra
Pardal e lobo estavam tão quietos como as lâminas da relva.
Como botas de couro usadas, de cor e tamanho que duraria
Apanharam uma cotovia numa armadilha, e cada um segurou uma asa.
Depois, desfizeram-no, antes que aquele passarinho cantasse
Confuso pelo vento, magoado pelo tamanho da chuva
Ela virou-o de costas, implorou que o amor permanecesse
Mas foram feitos planos, Todos os móveis vendidos.
Então guarda o teu ódio, usa-o para aquecer quando tiveres frio
Pois não vi alegria, só perigo,
Não vi alegria, só estranhos,
Não vi alegria, não vi alegria neste mundo
Se escolheres ir, por favor, TEM cuidado.,
Caminhos solitários, homens que os percorrem,
Não saberão, não saberão dos vossos caminhos
Ainda assim, não vi alegria, apenas perigos.,
Não vi alegria, só estranhos,
Não vi alegria, não vi alegria neste mundo,
Devias escolher ir, por favor, sê fiel ao que aprendeste, com aquele passarinho.,
Sempre querida, sempre querida para o meu coração