James Taylor — Why Baby Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Baby Why" de James Taylor.
Letra
Tell me why baby, why baby, why baby why
You make me cry baby, cry baby, cry baby
Lord, I can’t help but love you 'til the day that I die
So tell me, why baby, why baby, why baby why
Well I got a crow I wanna pick with you
Just like last time when the feathers flew
You’re runnin' wild kickin' up your heels
A-leavin' me home with a hand full of bills
Lord, I can’t live without you and you know it’s true
But there’s no livin' with you so what’ll I do
I’m goin' honky tonkin', get as tight as I can
And maybe by then you’ll 'preciate a good man
Tell me why baby, why baby, why baby why
You make me cry baby, cry baby, cry baby cry
No, I can’t help but love you 'til the day that I die
So tell me why baby, why baby, why baby why
Well, now I don’t know, but I’ve heard say
That ever' little dog is a-gonna have his day
You’d better pay attention, don’t you dare forget
'Cause I’m just a little bitty puppy yet
Well, I caught you honky tonkin' with my best friend
The thing to do was leave you, but I should’a left then
Now I’m too old to leave you, but I still get sore
When you come home a-feelin' for the knob on the door
Tell me why baby, why baby, why baby why
You make me cry baby, cry baby, cry baby
Lord, I can’t help but love you 'til the day that I die
So tell me, why baby, why baby, why baby why
Tell me, why baby, why baby, why baby why
Tradução da letra
Diz - me porquê, querida, porquê bebé, porquê bebé, porquê
Tu fazes-me chorar bebé, chorar bebé, chorar bebé
Senhor, não posso deixar de te amar até ao dia em que morrer
Então diz - me, porque querida, porque bebé, porque bebé porquê
Bem, tenho um corvo que quero escolher contigo.
Tal como da última vez quando as penas voaram
Você está correndo selvagem chutando seus calcanhares
A-leavin' me home with a hand full of bills
Senhor, não posso viver sem ti e tu sabes que é verdade
Mas não há vida contigo então o que vou fazer
Estou indo 'honky tonkin', get as tight as I can
E talvez até lá você preciate um bom homem
Diz - me porquê, querida, porquê bebé, porquê bebé, porquê
Tu fazes-me chorar querida, chorar bebé, chorar bebé chorar
Não, Não posso deixar de te amar até ao dia em que morrer .
Então diz - me porque querida, porquê bebé, porquê bebé porquê
Bem, agora não sei, mas ouvi dizer
Aquele cãozinho vai ter o seu dia
É melhor prestares atenção, não te atrevas a esquecer
Porque ainda sou um cachorrinho pequenino
Bem, Apanhei-te com o meu melhor amigo.
A coisa a fazer era deixar-te, mas eu devia ter ido embora.
Agora sou velho demais para te deixar, mas ainda me aborreço.
Quando chegas a casa a sentir a maçaneta da porta
Diz - me porquê, querida, porquê bebé, porquê bebé, porquê
Tu fazes-me chorar bebé, chorar bebé, chorar bebé
Senhor, não posso deixar de te amar até ao dia em que morrer
Então diz - me, porque querida, porque bebé, porque bebé porquê
Diz-me, porquê querida, porquê bebé, porquê bebé porquê