James Taylor — October Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "October Road" de James Taylor.

Letra

Well I’m-a going back down maybe one more time
Deep down home, October Road
And I might like to see that little friend of mine
That I left behind once upon a time
Oh, promised land and me still standing
It’s a test of time
It’s a real good sign
Let the sun run down right behind the hill
I know how to stand there still till the moon rise up Right behind the pine, oh lord
October road
It’s the big-time life that I can’t abide
Raise my rent. Tan my hide.
Sweet call of the countryside
Go down slow. Open wide.
I did my time
And it changed my mind
I’m satisfied Oh.
I got so low down, fed up My god, I could hardly move
Won’t you come on, my brother
Get on up and help me find my groove
Keep me walking, October road.
Keep me walking in the sunshine, yeah
A little friend of mine
October road
Help me now

Tradução da letra

Bem, vou voltar atrás, talvez mais uma vez.
No fundo de casa, October Road
E talvez gostasse de ver aquele meu amiguinho.
Que deixei uma vez para trás
Oh, terra prometida e eu ainda de pé
É um teste de tempo.
É um bom sinal.
Deixa o sol pôr-se mesmo atrás da colina
Eu sei como ficar ali parado até a lua Nascer mesmo atrás do Pinheiro, oh Senhor
October road
É a grande vida que não suporto
Aumenta a minha renda. Tan my hide.
Doce chamamento do campo
Vai devagar. Abrir.
Cumpri a minha pena.
E isso fez-me mudar de ideias.
Estou satisfeito.
Fiquei tão em baixo, farto do meu Deus, que mal conseguia mexer-me.
Não queres vir, meu irmão?
Levanta - te e ajuda-me a encontrar o meu ritmo
Mantém-me a andar, October road.
# Keep me walking in the sunshine, yeah
Um pequeno amigo meu
October road
Ajuda-me agora.