James Taylor — Is That the Way You Look? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is That the Way You Look?" de James Taylor.
Letra
Is that the way you look?
Is that the way you look?
Is that the way you look?
Is that really the way that you look now?
Oh darling, darling
Is that the way you look?
Is that really your eyes?
Is that really your hair?
Is that really the way you walk on by?
Are those the clothes you wear?
Oh darling, darling
Is that the way you look?
Woh Baby, oh baby
Woh Baby, baby, baby
I got the question for you
Woh baby, oh baby
Woh Baby, baby, baby
Tell me now is it true?
Is that the way you look?
No, no I mean is that the way you really look?
Is that the way you look?
Is that the way you look?
Baby, maybe I’m dreaming
But I’ll be bound
Whoever wakes me up
I’m going to knock him down
Oh darling, darling
Is that the way you look?
Well I rubbed my eyes
And I pinched my leg
And I asked my friend
And I shook my head
But baby, Is that the way you look?
Tradução da letra
É assim que pareces?
É assim que pareces?
É assim que pareces?
É mesmo assim que estás agora?
Oh querida, querida
É assim que pareces?
São mesmo os teus olhos?
É mesmo o teu cabelo?
É mesmo assim que passas?
Essas são as roupas que usas?
Oh querida, querida
É assim que pareces?
Oh Baby, oh baby
Baby, baby, baby
Tenho uma pergunta para ti.
Oh baby, oh baby
Baby, baby, baby
Diz-me agora, é verdade?
É assim que pareces?
Não, Não quero dizer, é assim que tu realmente pareces?
É assim que pareces?
É assim que pareces?
Querida, talvez esteja a sonhar
Mas serei amarrado
Quem me acordar
Vou derrubá-lo.
Oh querida, querida
É assim que pareces?
Bem, esfreguei os olhos.
E beliscei a minha perna
E perguntei ao meu amigo
E abanei a cabeça
Mas querida, é assim que pareces?