James Taylor — Don't Be Sad 'Cause Your Sun Is Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Be Sad 'Cause Your Sun Is Down" de James Taylor.

Letra

Don’t be sad 'cause your sun is down, you can rise above it.
Don’t be sad 'cause you’re on your own, you have to learn to love it.
Don’t be sad 'cause your sun is down, you’re gonna find your way.
Don’t be sad 'cause your day is done, there’s another day, everyday,
everyday I wake up just the same, waiting for something new.
Every night I have myself to blame for the dreams that haven’t come true.
But especially today I’m feeling blue.
Don’t be sad 'cause your son is down, little mama he’s bound to feel it.
Don’t be sad 'cause your boy is blue, it wouldn’t do to conceal it from you.
Don’t be sad 'cause your sun is down, the night doesn’t need your sorrow.
Don’t be sad 'cause the light is gone, just keep your mind on tomorrow and
carry on.
Everyday I wake up just the same, waiting for something new.
Every night I have myself to blame for the dreams that haven’t come true.
But especially today I’m feeling blue.

Tradução da letra

Não fiques triste porque o teu sol se pôs, podes subir acima dele.
Não fiques triste porque estás por tua conta, tens de aprender a gostar.
Não fiques triste porque o teu sol se pôs, vais encontrar o teu caminho.
Não fiques triste porque o teu dia acabou, há outro dia, todos os dias,
todos os dias Acordo na mesma, à espera de algo novo.
Todas as noites tenho de culpar-me pelos sonhos que não se realizaram.
Mas hoje sinto-me triste.
Não fiques triste porque o teu filho está em baixo, mãezinha, ele vai sentir.
Não fiques triste porque o teu rapaz é azul, não faria mal escondê-lo de ti.
Não fiques triste porque o teu sol se pôs, a noite não precisa da tua tristeza.
Não fiques triste porque a luz se foi.
continuar.
Todos os dias Acordo na mesma, à espera de algo novo.
Todas as noites tenho de culpar-me pelos sonhos que não se realizaram.
Mas hoje sinto-me triste.