James Otto — The Last Thing I Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Thing I Do" de James Otto.
Letra
I’ve been livin' on truck stop coffee
Cigarettes and vitamin C It’s a wonder that the Devil ain’t caught me I guess he’s tired of playin' hide and seek
I’ve been drivin' like I’m struck by lightnin'
I think about you, and I start to speed
I might as well be playin' with matches
In a trailer load of gasoline
CHORUS:
IF IT’S THE LAST THING I DO
IF IT TAKES ME FROM TUPELO TO TIMBUKTU
IF IT’S THE LAST THING I DO
I’M GONNA DODGE EVERY ROAD BLOCK, SPEED TRAP, COUNTY COP
TO GET MY HANDS ON YOU
IF IT’S THE LAST THING I DO
A box of chicken and a day old biscuit
Ain’t nothin' left but a few old bones
I oughtta stop, but I’m gonna risk it Caffeine got me chewin' Styrofoam
Girl, I’m callin' out of Kansas City
From a fillin' station telephone
Just had to tell you what I’ve been thinkin'
First thing I wanna do when I get home
REPEAT CHORUS
Well, I’ve been drivin' like I’m struck by lightnin'
I think about you, and I start to speed
I might as well be playin' with matches
In a trailer load of gasoline
REPEAT CHORUS
If it’s the last thing I do If it’s the last thing I do Ah, yeah
Tradução da letra
Tenho vivido na paragem de camiões café
Cigarros e vitamina C é uma maravilha que o diabo não me apanhou. acho que está cansado de brincar às escondidas.
Tenho conduzido como se tivesse sido atingido por trovões
Penso em ti e começo a acelerar
Mais valia estar a brincar com fósforos.
Em um reboque carga de gasolina
CORO:
SE É A ÚLTIMA COISA QUE FAÇO
SE ME LEVAR DE TUPELO A TIMBUKTU
SE É A ÚLTIMA COISA QUE FAÇO
VOU ESQUIVAR-ME DE TODOS OS BLOQUEIOS, ARMADILHAS DE VELOCIDADE, POLÍCIA DO CONDADO.
PARA TE PÔR AS MÃOS EM CIMA
SE É A ÚLTIMA COISA QUE FAÇO
Uma caixa de frango e um biscoito de um dia
Não resta mais nada além de alguns ossos velhos
Devia parar, mas vou arriscar que a cafeína me faça mastigar esferovite.
Miúda, estou a ligar de Kansas City
A partir de um telefone da estação de fillin'
Tinha de te dizer o que estava a pensar.
A primeira coisa que quero fazer quando chegar a casa
REPETIR O CORO
Bem, Tenho andado a conduzir como se tivesse sido atingido por trovões
Penso em ti e começo a acelerar
Mais valia estar a brincar com fósforos.
Em um reboque carga de gasolina
REPETIR O CORO
Se é a última coisa que faço Se é a última coisa que faço