James Otto — Just Like Sunshine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Sunshine" de James Otto.

Letra

Girl, your kiss is sweeter than honey
I spend 'em up like money
They make me higher than wine
Your smile wakes me up like coffee in the mornin'
It’s like a new day dawnin' when I look in your eyes
Yeah, you light up my world just like sunshine
I wonder if you even know
The depths to which you’ve touched my soul
Just by bein' you
I can’t imagine livin' life
Without you right here by my side
What in the world would I do?
'Cause girl, your kiss is sweeter than honey
I spend 'em up like money
They make me higher than wine
Your smile wakes me up like coffee in the mornin'
Like a new day dawnin' when I look in your eyes
Yeah, you light up my world just like sunshine
Oh, bring it on Just like sunshine, baby
Somehow you made me forget
The man I was before we met
And I’ll never be the same
My life used to be so cold and dark
Storm clouds hung above my heart
You brought me out of the rain
'Cause girl, your kiss is sweeter than honey
I spend 'em up like money
They make me higher than wine
Your smile wakes me up like coffee in the mornin'
It’s like a new day dawnin' when I look in your eyes
Yeah, you light up my world just like sunshine
Yeah, yeah, yeah
Just like sunshine, baby, now

Tradução da letra

Miúda, o teu beijo é mais doce que o mel
Eu gasto-os como dinheiro
Fazem-me mais alto que o vinho.
O teu sorriso acorda-me como um café de manhã
É como um novo dia amanhecendo quando olho nos teus olhos
Yeah, You light up my world just like sunshine
Pergunto-me se sabes
As profundezas em que tocaste a minha alma
Só por seres tu
Não consigo imaginar viver a vida
Sem ti aqui ao meu lado
Que raio faria eu?
'Cause girl, your kiss is sweeter than honey
Eu gasto-os como dinheiro
Fazem-me mais alto que o vinho.
O teu sorriso acorda-me como um café de manhã
Como um novo dia amanhecendo quando olho nos teus olhos
Yeah, You light up my world just like sunshine
Oh, trá-lo como o sol, amor
De alguma forma fizeste-me esquecer
O homem que eu era antes de nos conhecermos
E nunca mais serei a mesma
A minha vida costumava ser tão fria e escura
Nuvens de tempestade penduradas sobre o meu coração
Você me tirou da chuva
'Cause girl, your kiss is sweeter than honey
Eu gasto-os como dinheiro
Fazem-me mais alto que o vinho.
O teu sorriso acorda-me como um café de manhã
É como um novo dia amanhecendo quando olho nos teus olhos
Yeah, You light up my world just like sunshine
Yeah, yeah, yeah
Tal como o sol, querida, agora