James Morrison — Sitting On A Platform letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sitting On A Platform" de James Morrison.
Letra
Sitting on a platform
Waiting for your train to come
Should have been here at one
I keep checking on my watch
Cause there’s nothing else I can do And when it pulls in You’re not standing there
Couples everywhere
I reach into my pocket
Just to see if I got the day right
And what I cherished in my mind
Perhaps it never was
I loved you just because
Your the only one to stop me wasting all my love
But didn’t i give enough
For you to fall for me But maybe just a little to much
When you were calling me Washing me from your hair
I could wait around all year
Should I, should I Still sitting on a platform
Just incase you change your mind
We can share my wine
I kept a little back
But it’s getting kinda hard to leave
But people at the station
Are concerned for me For me honestly
They know I’m just another fool
Wasting all his love
Maybe you took the plane
Maybe you don’t remember
Maybe you just don’t give a care
For some guy sitting on a platform
Didn’t I put you up When it was cold for you
Didn’t I wait around
Because you told me to Wash me out your hair
Like I was never there
Should I, should I… leave.
Tradução da letra
Sentado numa plataforma
À espera que o teu comboio chegue
Devia ter estado aqui à uma.
Continuo a verificar o meu relógio.
Porque não há mais nada que eu possa fazer e quando ele chegar não estás aí parado
Casais por todo o lado
Chego ao meu bolso
Só para ver se Tenho o dia certo
E o que eu estimava na minha mente
Talvez nunca tenha sido.
Eu amei-te só porque
És o único que me impede de desperdiçar todo o meu amor
Mas não dei o suficiente
Que te apaixones por mim, mas talvez um pouco demais.
Quando me ligaste a lavar-me do teu cabelo
Podia esperar o ano todo.
Devo, ainda devo sentar-me numa plataforma?
Apenas Incas-te a mudar de ideias.
Podemos partilhar o meu vinho.
Fiquei um pouco para trás.
Mas está a ficar difícil partir.
Mas as pessoas na estação
Estão preocupados comigo honestamente
Eles sabem que sou apenas mais um tolo.
Desperdiçando todo o seu amor
Talvez tenhas apanhado o avião.
Talvez não te lembres
Talvez não te importes.
Para um tipo sentado numa plataforma
Não te coloquei quando estava frio para ti?
Não esperei por ti?
Porque me disseste para lavar o teu cabelo
Como se eu nunca lá estivesse
Devo ir-me embora?