James Morrison — I Won't Let You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Let You Go" de James Morrison.
Letra
When it’s black
Take a little time to hold yourself
Take a little time to feel around before it’s gone
You won’t let go but still keep on falling down
Remember how you save me now from all of my wrongs
Yeah
If it’s love just feel it And if this life will see it This is no time to be alone, alone yeah
I won’t let you go Say those words
Say those words like there’s nothing else
Close your eyes and you might believe
That there is some way out
Open up Open up your heart to me now
Let it all come pouring out
There’s nothing I can’t take
If it’s love just feel it And if this life will see it This is no time to be alone, alone yeah
I won’t let you go
(Won't let you go)
(Won't let you go)
If your sky is falling
Just take my hand and hold it You don’t have to be alone, alone yeah
I won’t let you go
(Won't let you go)
(Won't let you go)
And if you feel the fading of the light
And you’re too weak to carry on the fight
And all your friends that you care for have disappeared
I’ll be here not gone, forever holding on If it’s love just feel it And if this life will see it This is no time to be alone, alone yeah
I won’t let you go
(Won't let you go)
(Won't let you go)
If your sky is falling
Just take my hand and hold it You don’t have to be alone, alone yeah
I won’t let you go
(Won't let you go)
(Won't let you go)
I won’t let you go I won’t let
I won’t let you go No, I won’t let
I won’t let you go I won’t let you go
Tradução da letra
Quando é preto
Tira algum tempo para te controlares.
Tira algum tempo para sentir antes que desapareça.
Não vais largar mas continua a cair
Lembra-te de como me salvaste de todos os meus erros.
Sim
Se é amor, sente-o e se esta vida o vir, não é altura de ficar sozinha, sozinha.
Não te vou deixar dizer essas palavras.
Diz essas palavras como se não houvesse mais nada.
Fecha os olhos e podes acreditar
Que há uma saída
Abre o teu coração para mim agora
Deixa sair tudo
Não há nada que não possa aceitar
Se é amor, sente-o e se esta vida o vir, não é altura de ficar sozinha, sozinha.
Não te vou deixar ir.
(Won't let you go)
(Won't let you go)
Se o teu céu está a cair
Pega na minha mão e segura-a não tens de estar sozinha, sozinha sim
Não te vou deixar ir.
(Won't let you go)
(Won't let you go)
E se sentires o desvanecimento da luz
E és demasiado fraco para continuar a luta
E todos os teus amigos de quem gostas desapareceram.
Não vou estar aqui, não me vou embora, para sempre a segurar Se é amor apenas senti-lo e se esta vida vai vê-lo Este não é o momento de estar sozinho, sozinho sim
Não te vou deixar ir.
(Won't let you go)
(Won't let you go)
Se o teu céu está a cair
Pega na minha mão e segura-a não tens de estar sozinha, sozinha sim
Não te vou deixar ir.
(Won't let you go)
(Won't let you go)
Não te vou deixar ir. não vou deixar.
Não vou deixar-te ir. Não, Não vou deixar.
Não te vou deixar ir. não te vou deixar ir.