James Morrison — Demons letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Demons" de James Morrison.

Letra

I close my eyes and talk to God
And pray that you can save my soul
I look to you to shine a light
Before the darkness takes a hold
I won’t break
And I won’t run
This time I won’t be afraid ooohhh
I got demons
I got demons tryin’a get to me But they’ll never take me down
I’m only human
Underneath my skin the cuts run deep
I just need a little time to work em out
To work them out
I got Demons…
I can hear them now and then when I try to make a stand
They try their best to pull me under
That’s when I reach for your hand
Never bow 'cause we’re all kings
We are the rulers of our minds, yes we are
I know that there’s an angel watching over me I see your wings are open wide
I won’t break
And I won’t run
This time I won’t be afraid ooohhh
We’re only saved when we, come undone
It’s just the way that we’re made ooohhh
I got demons
I got demons tryin’a get to me But they’ll never take me down
I’m only human
So underneath my skin the cuts run deep
I just need a little time to work them out
I’m only human
I just need a little time to work them out
I got Demons…
I got Demons…

Tradução da letra

Fecho os olhos e falo com Deus
E reza para que possas salvar a minha alma
Olho para ti para iluminar
Antes que a escuridão se apodere
Eu não quebro
E não vou fugir
Desta vez não terei medo ooohhh
Tenho demónios.
Tenho demónios a tentarem apanhar-me, mas nunca me vão derrubar.
Sou apenas humano.
Debaixo da minha pele os cortes são profundos
Só preciso de algum tempo para as resolver.
Para resolvê-los
Tenho demónios.…
Posso ouvi-los de vez em quando quando tento tomar uma posição.
Eles tentam o seu melhor para me puxar para baixo
É aí que eu agarro a tua mão.
Nunca te curves porque somos todos Reis
Somos os governantes das nossas mentes, Sim somos
Sei que há um anjo a olhar por mim vejo que as tuas asas estão abertas
Eu não quebro
E não vou fugir
Desta vez não terei medo ooohhh
Só nos salvamos quando nos desfizemos
É assim que somos feitos ooohhh
Tenho demónios.
Tenho demónios a tentarem apanhar-me, mas nunca me vão derrubar.
Sou apenas humano.
Por baixo da minha pele os cortes são profundos
Só preciso de algum tempo para resolvê-los.
Sou apenas humano.
Só preciso de algum tempo para resolvê-los.
Tenho demónios.…
Tenho demónios.…