James McMurtry — Slew Foot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slew Foot" de James McMurtry.
Letra
Coming down the mountain boys what do I see
Bear tracks bear tracks coming after me
Better get your rifle before it’s too late
The bear’s got a pig and he’s headed for the gate
He’s big around the middle and he’s broad across the rump
Making ninety miles an hour taking thirty feet a jump
He ain’t never been caught he ain’t never been treed
Some folks say he looks a lot like me
I took all my money and I bought me some bees
They started making honey way up in the treesI cut down the tree but my
honey’s all gone
Old Slew Foot done made himself at home
The winter time’s coming and it’s twenty below
The river’s froze over, where can he go
We’ll chase him up the holler, run him in the well
And shoot him in the bottom just to listen to him yell
Tradução da letra
Descendo a montanha rapazes o que vejo
Pegadas de urso vêm atrás de mim
É melhor ires buscar a tua espingarda antes que seja tarde demais.
O urso tem um porco e dirige-se para o portão.
Ele é grande ao redor do meio e ele é largo através do traseiro
A fazer 90 milhas por hora a 30 pés por salto
Ele nunca foi apanhado
Algumas pessoas dizem que ele é muito parecido comigo.
Peguei em todo o meu dinheiro e comprei-me algumas abelhas.
Eles começaram a fazer mel lá em cima no treesI cortaram a árvore mas a minha
querida, desapareceu tudo.
Old Slew Foot fez-se à vontade.
O tempo de inverno está a chegar e está 20 graus abaixo
O riverâ está congelado, onde ele pode ir
Vamos persegui-lo até ao poço.
E dar-lhe um tiro no fundo só para o ouvir gritar