James McCartney — Angel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel" de James McCartney.

Letra

Maybe i’m an angel
A manifestation of them all
Maybe i’m an angel
A manifestation of them all
I have felt some hard times in my life
But i don’t want to feel it anymore
I don’t know what you’re thinking of but it’s okay
I just want to hear you say it anyway
Baby you don’t understand
Just what i’ve been going through
Maybe your love will come
And you don’t really understand
Anymore than you don’t
Maybe i’m an angel
Waiting to start to live my life
Maybe if you can make it
Then that would be great
Let me tell you something that you don’t know
My love for you is always going to show
I have felt some hard times in my life
But i don’t want to feel it anymore
I don’t know just who you are
But i’m really willing to try
Maybe you are not here
But i’m really going to die
And maybe you won’t ever
Maybe i’m an angel
Maybe i’m an angel
True love at first sight
Maybe i’m an angel

Tradução da letra

Talvez eu seja um anjo
Uma manifestação de todos eles
Talvez eu seja um anjo
Uma manifestação de todos eles
Senti alguns momentos difíceis na minha vida.
Mas não quero sentir mais.
Não sei no que estás a pensar, mas está tudo bem.
Só quero ouvir-te dizê-lo na mesma.
Baby you don't understand
O que tenho passado
Talvez o teu amor venha
E tu não entendes
Mais do que tu não
Talvez eu seja um anjo
Esperando para começar a viver a minha vida
Talvez se conseguires
Então isso seria óptimo.
Deixa-me dizer-te uma coisa que não sabes.
O meu amor por ti vai sempre aparecer
Senti alguns momentos difíceis na minha vida.
Mas não quero sentir mais.
Não sei quem tu és.
Mas estou disposto a tentar
Talvez não estejas aqui.
Mas vou mesmo morrer.
E talvez nunca o faças.
Talvez eu seja um anjo
Talvez eu seja um anjo
Amor verdadeiro à primeira vista
Talvez eu seja um anjo