James LaBrie — Coming Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Home" de James LaBrie.
Letra
Feels like rain closing in on me again
Can’t deny, angry skies are falling
So farewell, wish there was some other way
Can’t undo, there’s no use in trying
I hope that they will understand
Know that I won’t be coming home
Far away from where I belong
Tell my wife, my best friend, both my children I love them
Know that I, know that I won’t be coming home
Speak the truth, know me for the man I am Don’t you cry, water came from dying
Know me for the man I am Know that I won’t be coming home
Far away from where I belong
Tell my wife, my best friend, both my children I love them
Know that I, know that I won’t be coming home
What if I, I told you then could you help me?
Would you help to set me free?
I can’t feel any remorse, have no recourse
Apathy, apathy
Running out of time
I hope they will understand
Know that I won’t be coming home
Far away from where I belong
Tell my wife, my best friend, both my children I love them
Know that I, know that I won’t be coming home
Tradução da letra
Parece que a chuva está a aproximar-se de mim outra vez.
Não posso negar, céus furiosos estão a cair
Então adeus, quem me dera que houvesse outra maneira
Não posso desfazer, não vale a pena tentar
Espero que compreendam
Saiba que não voltarei para casa
Longe de onde pertenço
Diz à minha mulher, ao meu melhor amigo, aos meus dois filhos que os amo.
Saiba que eu, sei que não vou voltar para casa
Diz a verdade, conhece-me pelo homem que sou Não chores, a água veio da morte
Conhece - me pelo homem que sou. sabes que não voltarei para casa.
Longe de onde pertenço
Diz à minha mulher, ao meu melhor amigo, aos meus dois filhos que os amo.
Saiba que eu, sei que não vou voltar para casa
E se eu te dissesse que me podias ajudar?
Ajudas-me a libertar-me?
Não sinto remorsos, não posso recorrer
Apatia, apatia
Estamos a ficar sem tempo.
Espero que compreendam
Saiba que não voltarei para casa
Longe de onde pertenço
Diz à minha mulher, ao meu melhor amigo, aos meus dois filhos que os amo.
Saiba que eu, sei que não vou voltar para casa