James Ingram — Try Your Love Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Try Your Love Again" de James Ingram.
Letra
Look at you
I can’t believe my eyes
Still walking 'round here feeling sorry for yourself
Did you think when he broke your heart
That it never happened to nobody else
Yes, I know he hurt you so
You feel like your world has ended
That your heart cannot be mended
So you hide away inside your lonely room
I’ll tell you what to do
You gotta rise up, wake up
Put on some make-up
C’mon and try your love again
You gotta stop your crying
Dry up your eyes and try your love again
What’s the use of staying home alone
Talking to your sister on the telephone
When you can get up and go out
Try your love again
You say no
You say you’re through with love
'cause you tried it once and all you got was burned
There’s a chance when you give your heart
That you’re gonna get a heartache in return
But there’s a chance you’re gonna win
And when you do there’s nothing like it
Can’t believe how rich you strike it
Don’t regret, c’mon and bet your love on me
Oh baby, can’t you see
You gotta rise up, wake up
Put on some make-up
C’mon and try your love again
You gotta stop your crying
Dry up your eyes and try your love again
What’s the use of staying home alone
Talking to your sister on the telephone
When you can get up and go out
Try your love again
Hey I don’t want to see you giving in
Just let me hold you, let it start
I believe there’s still love living in your heart
What’s the use in staying home alone
Talking to your sister on the telephone
When you can get up and go out
Try your love
Rise up, wake up
Put on some make-up
C’mon and try your love again
You gotta stop your crying
Dry up your eyes and try your love again
What’s the use of staying home alone
Talking to your sister on the telephone
When you can get up and go out
Try your love
Get up rise up
Put on some make-up…
Tradução da letra
Olha para ti.
Não acredito nos meus olhos
Ainda andas por aqui a sentir pena de ti próprio.
Pensaste quando ele te partiu o coração?
Que nunca aconteceu a mais ninguém
Sim, eu sei que ele te magoou tanto.
Sentes que o teu mundo acabou
Que o teu coração não pode ser remendado
Então escondes-te dentro do teu quarto solitário
Eu digo-te o que fazer.
Tens de te levantar, acordar.
Põe Maquilhagem.
Vamos tentar o teu amor outra vez
Tens de parar de chorar.
Seca os olhos e tenta o teu amor outra vez
De que serve ficar em casa sozinho?
A falar com a tua irmã ao telefone.
Quando podes levantar - te e sair
Tenta o teu amor outra vez
Dizes que não.
Dizes que acabaste com o amor
porque tentaste de uma vez e tudo o que conseguiste foi queimado.
Há uma hipótese quando dás o teu coração
Que vais ter um desgosto em troca
Mas há uma hipótese de ganhares
E quando o fazes não há nada igual
Não posso acreditar o quão rico você parece
Não te arrependas, vamos apostar o teu amor em mim
Oh baby, can't you see
Tens de te levantar, acordar.
Põe Maquilhagem.
Vamos tentar o teu amor outra vez
Tens de parar de chorar.
Seca os olhos e tenta o teu amor outra vez
De que serve ficar em casa sozinho?
A falar com a tua irmã ao telefone.
Quando podes levantar - te e sair
Tenta o teu amor outra vez
Não te quero ver a ceder.
Deixa-me abraçar-te, deixa-o começar.
Acredito que ainda há amor a viver no teu coração
De que serve ficar em casa sozinho?
A falar com a tua irmã ao telefone.
Quando podes levantar - te e sair
Tenta o teu amor
Levanta-te, acorda.
Põe Maquilhagem.
Vamos tentar o teu amor outra vez
Tens de parar de chorar.
Seca os olhos e tenta o teu amor outra vez
De que serve ficar em casa sozinho?
A falar com a tua irmã ao telefone.
Quando podes levantar - te e sair
Tenta o teu amor
Levanta-te. levanta-te.
Põe Maquilhagem.…