James Ingram — Crazy In The Night (Barking At Airplanes) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crazy In The Night (Barking At Airplanes)" de James Ingram.
Letra
Sometimes I really think
I’m going crazy in the night
When I hide down in the covers
And I won’t turn on the light
I think nothing’s gonna get me But then again it might
What can I do to keep from going
Crazy in the night
I need a drink of water
But I swallow hard instead
Cause it’s hard to move a muscle
When you’re frozen in your bed
If I could make it to the phone
Before I die of fright
What can I do to keep from going
Crazy in the night
Sometimes she really thinks
She’s going crazy in the night
When she hides down in the covers
And she won’t turn on the light
She says nothing’s gonna get to her
But then again it might
What can she do to keep from going
Crazy in the night
There’s a monster on my ceiling
There’s a monster on the wall
There are thousands in the closet
Now they’re coming down the hall
I’m so hidden they can’t find me But then again they might
What can I do to keep from going
Crazy in the night
Sometimes she really thinks
She’s going crazy in the night
When she hides down in the covers
And she won’t turn on the light
She says nothing’s gonna get to her
But then again it might
What can she do to keep from going
Crazy in the night
And if I disappeared
Do you think they’d ever look
Would I be headlines in the paper
Or the cover of the book
Got to pull myself together
I don’t want to die of fright
What can I do to keep from going
Crazy in the night
Sometimes she really thinks
She’s going crazy in the night
When she hides down in the covers
And she won’t turn on the light
She says nothing’s gonna get to her
But then again it might
What can she do to keep from going
Crazy in the night
Tradução da letra
Às vezes eu realmente penso
Estou a enlouquecer à noite.
Quando me escondo nos cobertores
E não vou acender a luz
Acho que nada me vai apanhar, mas mais uma vez pode ser.
O que posso fazer para não ir
Louco na noite
Preciso de um copo de água.
Mas em vez disso, engulo com força.
Porque é difícil mover um músculo
Quando estás congelado na tua cama
Se eu pudesse chegar ao telefone
Antes de morrer de medo
O que posso fazer para não ir
Louco na noite
Às vezes ela realmente pensa
Ela está a enlouquecer à noite.
Quando ela se esconde nos cobertores
E ela não acende a luz
Ela diz que nada vai chegar até ela.
Mas, por outro lado, talvez
O que ela pode fazer para não ir
Louco na noite
Há um monstro no meu tecto.
Há um monstro na parede.
Há milhares no armário.
Agora estão a descer o corredor.
Estou tão escondido que não me conseguem encontrar, mas talvez me encontrem.
O que posso fazer para não ir
Louco na noite
Às vezes ela realmente pensa
Ela está a enlouquecer à noite.
Quando ela se esconde nos cobertores
E ela não acende a luz
Ela diz que nada vai chegar até ela.
Mas, por outro lado, talvez
O que ela pode fazer para não ir
Louco na noite
E se eu desaparecer
Achas que alguma vez olhariam
Serei manchete no jornal?
Ou a capa do livro
Tenho de me recompor.
Não quero morrer de medo.
O que posso fazer para não ir
Louco na noite
Às vezes ela realmente pensa
Ela está a enlouquecer à noite.
Quando ela se esconde nos cobertores
E ela não acende a luz
Ela diz que nada vai chegar até ela.
Mas, por outro lado, talvez
O que ela pode fazer para não ir
Louco na noite