James Iha — A String Of Words letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A String Of Words" de James Iha.

Letra

If you don’t remember me If you don’t notice me
I’m laying down on the ground
You step around and make no sound
Empty sky
Fading light
Heaven knows you must be sent
The way the moon compliments
Your lazy eye, falling sigh
The universe it can’t deny
Guiding star, beating heart
I believe you’ll never know it The whole world turns when you show it It’s true, the secret you
I believe when the story is told
It’ll all come out
But you never know
It’s you, the secret you
If you find a melody
A string of words that can’t be seen
They bring you down, tear you down
Drifting thru the lost and found
Disappear into thin air
I’m laying down on the ground
I lift my head there’s nothing left
Terrified I recognize
The whole world seems to come alive
Your open smile, stay a while

Tradução da letra

Se não te lembras de mim Se não reparas em mim
Estou deitado no chão
Você anda por aí e não faz barulho
Céu vazio
Luz a desvanecer
Deus sabe que você deve ser enviado
A forma como a lua elogia
Seu olho preguiçoso, suspirando
O universo que não pode negar
Estrela guia, coração a bater
Acredito que nunca saberás que o mundo inteiro gira quando mostras que é verdade, o segredo que tu
Eu acredito quando a história é contada
Vai sair tudo.
Mas nunca se sabe
És tu, o teu segredo
Se encontrares uma melodia
Uma série de palavras que não podem ser vistas
Eles derrubam-te, derrubam-te
À deriva através dos perdidos e Achados
Desaparecer no ar
Estou deitado no chão
Eu levanto a cabeça não há mais nada
Apavorado reconheço
O mundo inteiro parece ganhar vida.
O teu sorriso aberto, fica um pouco