James Egan — Alone? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone?" de James Egan.
Letra
Son, you know sometimes some things have to die
Before they come alive
But Dad, I thought, I thought I was ready for this
You seem so composed
But you will not grow old
And you will not return
And I’ve got so much left to learn
You’ve got so much left to give
And I don’t wanna learn to live
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Today you’re gone
And I wonder where you are
Wonder if you’re far
I wonder where do we go
Where do we go
Into that unknown country
Most of us fear death
Because we don’t know what happens to life
But maybe you are near,
Maybe you’re not so far away from here
Maybe you’re close enough to give
Maybe I don’t have to learn to live
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Whoa
Ooohhh
Show us how
Show us how to die
You who kill
Show us how, show us how to die
Show us how
Show us how to die
You who kill
Show us how
Show us how to die
Show us how
Show us how to die
Show us how
Oh whoah oh oh
Oh whoah oh oh
Let the dead bury their dead
Even if you try you won’t forget
Let the dead bury their dead
Even if you try you won’t forget
We are the dead
And we’re not fighting alone
We are the dead
And we’re not fighting alone
We’re not fighting alone
We’re not fighting alone
We’re not fighting alone
Tradução da letra
Filho, sabes que às vezes algumas coisas têm de morrer.
Antes de ganharem vida
Mas Pai, pensei que estava pronto para isto.
Pareces tão composta.
Mas não envelhecerás
E não voltarás
E ainda tenho tanto para aprender
Ainda tens tanto para dar
E não quero aprender a viver
Sem ti
Sem ti
Sem ti
Sem ti
Sem ti
Sem ti
Sem ti
Hoje vais-te embora
E pergunto-me onde estarás
Será Que estás longe?
Para onde iremos?
Para onde vamos?
Para aquele país desconhecido
A maioria de nós teme a morte.
Porque não sabemos o que acontece à vida
Mas talvez estejas perto,
Talvez não estejas tão longe daqui.
Talvez estejas perto o suficiente para dar
Talvez eu não tenha que aprender a viver
Sem ti
Sem ti
Sem ti
Sem ti
Sem ti
Sem ti
Whoa
Ooohhh
Mostra-nos como
Mostra-nos como morrer
Tu que matas
Mostra - nos como, mostra-nos como morrer
Mostra-nos como
Mostra-nos como morrer
Tu que matas
Mostra-nos como
Mostra-nos como morrer
Mostra-nos como
Mostra-nos como morrer
Mostra-nos como
Oh whoah Oh
Oh whoah Oh
Que os mortos enterrem os seus mortos
Mesmo que tentes não te esquecerás
Que os mortos enterrem os seus mortos
Mesmo que tentes não te esquecerás
Nós somos os mortos
E não estamos a lutar sozinhos.
Nós somos os mortos
E não estamos a lutar sozinhos.
Não estamos a lutar sozinhos.
Não estamos a lutar sozinhos.
Não estamos a lutar sozinhos.