James Darren — Goodbye Cruel World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye Cruel World" de James Darren.
Letra
-Rhino Records R2 71 664
-peak Billboard position # 3 in 1961
NOTE: Calliope sounds were vocals by writer Shayne!
'DRUMS' (Goodbye cruel world)
'CALLIOPE' (Goodbye cruel world)
Oh, goodbye cruel world, I’m off to join the circus
Gonna be a broken-hearted clown
Paint my face with a good-for-nothin' smile
'cause a mean, fickle woman turned my whole world upside down
'CALLIOPE' (Goodbye cruel world)
Farewell to love, I’m off to join the circus
Gotta find a way to hide my tears
Bet I’ll have them rolling in the aisle
And I’ll forget that woman if it takes a hundred years
Oh oh oh, step right up and take a look at a fool
He’s got a heart as stubborn as a mule
C’mon everybody, he’s good for a laugh
And no one could tell his heart is broken in half
Well, the joke’s on me, I’m off to join the circus
Oh, Mr. Barnum, save a place for me Shoot me out of a cannon, I don’t care
Let the people point at me and stare
I’ll tell the world that woman, wherever she may be That mean, fickle woman made a cryin' clown outta me
'CALLIOPE' (Goodbye cruel world)
'BRIEF'Shoot me out of a cannon, I don’t care
Let the people point at me and stare
I’ll tell the world that woman, wherever she may be That mean, fickle woman made a cryin' clown outta me
'CALLIOPE'Goodbye cruel world
'CALLIOPE'Goodbye cruel world
FADE
Tradução da letra
- Rhino Records R2 71 664
-posição # 3 da Billboard em 1961
Nota: Os sons Calliope eram vocais do escritor Shayne!
"Tambores" (adeus mundo cruel)
"CALLIOPE" (adeus mundo cruel))
Adeus mundo cruel, vou juntar-me ao circo.
Vai ser um palhaço de coração partido
Pinta-me a cara com um sorriso inútil
porque uma mulher má e inconstante virou o meu mundo de pernas para o ar
"CALLIOPE" (adeus mundo cruel))
Adeus ao amor, Vou juntar-me ao circo
Tenho de encontrar uma forma de esconder as minhas lágrimas
Aposto que os ponho a rolar no corredor.
E vou esquecer aquela mulher nem que demore cem anos.
Oh oh oh oh, aproximem-se e olhem para um idiota
Tem um coração teimoso como uma mula.
Vá lá pessoal, ele é bom para rir.
E ninguém podia dizer que o seu coração está partido ao meio.
A piada é minha, vou juntar-me ao circo.
Oh, Sr. Barnum, guarde um lugar para mim Atire em mim de um canhão, eu não me importo
Deixa as pessoas apontarem para mim e olharem
Vou dizer ao mundo que aquela mulher, onde quer que seja, aquela mulher malvada fez de mim um palhaço chorão.
"CALLIOPE" (adeus mundo cruel))
"Breve" Tira-me de um canhão, não me interessa.
Deixa as pessoas apontarem para mim e olharem
Vou dizer ao mundo que aquela mulher, onde quer que seja, aquela mulher malvada fez de mim um palhaço chorão.
"CALLIOPE" é um mundo cruel
"CALLIOPE" é um mundo cruel
DESAPARECER