James Covell — Superman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superman" de James Covell.
Letra
Empty promises and broken dreams
I know you’ve had your share
And so have I it seems
Put your hand in mine
I’ll hold it tight
You see I’ll never let you fall
And I will warm your coldest nights
I have no reason to feel the way I do
But the man above keeps saying
That she’s the one for you
I know we’re worlds apart but what else can I do
You see today our planets collided and the rest is up to you
Here I am
I will always be here
I’m your superman
Here I am
I will always be here
I’m your superman
Take a trip with me
Fly into my head
I will show you life’s beauty
And I will promise no regrets
Put your trust in me
I’ll do the same with you
I think together we can storm the waters and build bridges new
Seems to be we lived another life
I was once your husband and you my beautiful wife
All I know love is what’s meant to be will be
I have never felt so sure that you’re the one for me
Here I am
I will always be here
I’m your superman
Here I am
I will always be here
I’m your superman
And I will always do my best by you
Share your dreams and share mine too
I will make your world a better place
I’ll be your foundation to build on into space
Here I am
I will always be here
I’m your superman
Here, here I am
I will always be here
I’m your superman, superman
And I will always be here
I will always be here
I’m your superman
Tradução da letra
Promessas vazias e sonhos quebrados
Sei que já tiveste a tua parte.
E parece que eu também.
Põe a tua mão na minha
Eu seguro-o bem
Nunca te deixarei cair.
E aquecerei as tuas noites mais frias
Não tenho razões para me sentir como sinto.
Mas o homem lá em cima continua a dizer
Que ela é a tal para ti
Sei que estamos separados, mas que mais posso fazer?
Hoje os nossos planetas colidiram e o resto é convosco.
Aqui estou eu.
Estarei sempre aqui.
Sou o teu super-homem.
Aqui estou eu.
Estarei sempre aqui.
Sou o teu super-homem.
Faz uma viagem comigo
Voa na minha cabeça
Vou mostrar-te a beleza da vida
E prometo não me arrepender
Confia em mim
Farei o mesmo contigo.
Acho que juntos podemos invadir as águas e construir pontes novas.
Parece que vivemos outra vida
Eu já fui teu marido e Tu Minha linda esposa.
Tudo o que sei é que o amor é o que está destinado a ser será
Nunca senti tanta certeza que és a pessoa certa para mim.
Aqui estou eu.
Estarei sempre aqui.
Sou o teu super-homem.
Aqui estou eu.
Estarei sempre aqui.
Sou o teu super-homem.
E sempre farei o meu melhor por ti
Partilhe os seus sonhos e partilhe os meus também.
Farei do teu mundo um lugar melhor
Serei a tua base para construir no espaço
Aqui estou eu.
Estarei sempre aqui.
Sou o teu super-homem.
Aqui, aqui estou eu.
Estarei sempre aqui.
Sou o teu super-homem, Super-Homem.
E eu estarei sempre aqui
Estarei sempre aqui.
Sou o teu super-homem.