James Brown — Something letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something" de James Brown.

Letra

I got to believe in something
Wanna believe, wanna believe
Got to believe
Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she moves me
Oh now, I don’t wanna believe that now
You know I believe in now
I got to believe in something
Somewhere in her smile she knows
That I don’t need no other lover
Something in her style that shows me
Oh oh oh oh, hey, don’t wanna leave her now
You know I believe in how
You got to believe in something, hey
Oh yeah
Make me, make me
Hey, hey, oh yeah
Somewhere in her smile, you know that I don’t need no other lover
I don’t know, I don’t know
You ask him, will my love grow?
Stick around now and make sure, yeah yeah yeah yeah
Don’t wanna leave her now
You know I believe in how
I got to believe in something
Wanna believe, got to believe, make me believe
Wanna believe, mmm, make me believe, need to believe
Make me believe, WOO-HOO, WOO, wanna believe
Make me believe, need to believe

Tradução da letra

Tenho de acreditar em algo.
Quero acreditar, quero acreditar
Tenho de acreditar
Algo no modo como ela se move
Atrai-me como nenhum outro amante
Algo no modo como ela me move
Não quero acreditar nisso agora.
Sabes que acredito agora
Tenho de acreditar em algo.
Algures no seu sorriso ela sabe
Que não preciso de outro amante
Algo no estilo dela que me mostre
Não a quero deixar agora.
Sabes que acredito em como
Tens de acreditar em alguma coisa.
Oh sim
Obriga-me, obriga-me
Hey, hey, oh yeah
Algures no sorriso dela, sabes que não preciso de outro amante
Não sei, não sei.
Pergunta - lhe se o meu amor vai crescer?
Fica por aqui e certifica-te, sim sim sim
Não a quero deixar agora.
Sabes que acredito em como
Tenho de acreditar em algo.
Queres acreditar, tens de acreditar, faz-me acreditar
Se queres acreditar, faz-me acreditar, precisas de acreditar
Faz-me acreditar, WOO-HOO, WOO, wanna believe
Faz-me acreditar, precisas de acreditar