James Brown — Hot Pants letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Pants" de James Brown.
Letra
Sometimes I will, then again I think I won’t
Sometimes I will, then again I think I won’t
Sometimes I do, then again I think I don’t
Well I looked at my watch, it was 9:21
We was at a rock’n’roll dance having nothing but fun
And we reeled, reelin' and a rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 9:32
There’s nothing I would rather do than dance with you
And we reeled, reelin' and a rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 9:43
And everytime I spinned she would spin with me And we reeled, reelin' and a rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 9:54
I said, «Dance ballerina girl, go go go!»
And we reeled, reelin' and a — rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 10:05
Man, I didn’t know if I was dead or alive
And I was rockin', reelin' and rollin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 10:26
But I’m gonna keep on dancing toll I get my kicks
And we reeled, reelin' and rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 10:28
I gotta get my kicks before it get too late
And we reeled, reelin' and rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch, it was 10:29
I had to hold her hand, she was still holding mine
And we reeled, reelin' and a rockin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch and to my surprise
I was dancing with a woman that was twice my size
I was reelin', rollin', rockin', reelin'
We were reelin' and a rockin'
Rollin' till the break of dawn
Well I looked at my watch and it was time to go The bandleader said «We ain’t playing no more «And we reeled, reelin' and a rockin'
We were reelin' and a rockin'
Well till the break of dawn
Tradução da letra
Às vezes eu vou, então novamente eu acho que eu não vou
Às vezes eu vou, então novamente eu acho que eu não vou
Às vezes sim, mas acho que não.
Bem, eu olhei para o meu relógio, eram 9: 21
Estávamos num baile de rock'n'roll a divertir-nos
And we reeled, reelin' and a rockin'
Estávamos a reelin 'e a rockin'
Rollin ' till the break of dawn
Bem, eu olhei para o meu relógio, eram 9: 32
Não há nada que eu preferisse fazer do que dançar contigo.
And we reeled, reelin' and a rockin'
Estávamos a reelin 'e a rockin'
Rollin ' till the break of dawn
Bem, eu olhei para o meu relógio, eram 9: 43
E cada vez que eu rodava ela rodava comigo e nós dançávamos, reelin' e um rockin'
Estávamos a reelin 'e a rockin'
Rollin ' till the break of dawn
Bem, eu olhei para o meu relógio, eram 9: 54
Eu disse, " dançarina bailarina, vai, vai!»
And we reeled, reelin' and a-rockin'
Estávamos a reelin 'e a rockin'
Rollin ' till the break of dawn
Bem, eu olhei para o meu relógio, eram 10: 05
Não sabia se estava vivo ou morto.
And I was rockin', reelin' and rollin'
Estávamos a reelin 'e a rockin'
Rollin ' till the break of dawn
Bem, eu olhei para o meu relógio, eram 10: 26
Mas eu vou continuar a dançar
And we reeled, reelin' and rockin'
Estávamos a reelin 'e a rockin'
Rollin ' till the break of dawn
Bem, eu olhei para o meu relógio, eram 10: 28
Tenho de me divertir antes que seja tarde demais.
And we reeled, reelin' and rockin'
Estávamos a reelin 'e a rockin'
Rollin ' till the break of dawn
Bem, eu olhei para o meu relógio, eram 10: 29
Eu tive que segurar a mão dela, ela ainda estava segurando a minha
And we reeled, reelin' and a rockin'
Estávamos a reelin 'e a rockin'
Rollin ' till the break of dawn
Bem, olhei para o meu relógio e para minha surpresa
Estava a dançar com uma mulher que tinha o dobro do meu tamanho.
Eu estava a reelin', rollin', rockin', reelin'
Estávamos a reelin 'e a rockin'
Rollin ' till the break of dawn
Bem, eu olhei para o meu relógio e estava na hora de ir o líder da banda disse: "não vamos tocar mais "e nós remámos, reelin 'e um rockin'
Estávamos a reelin 'e a rockin'
Bem até ao amanhecer