James Blunt — Kiss This Love Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss This Love Goodbye" de James Blunt.

Letra

My one, true love,
You can guess what I’ve been thinking of?
God knows, we’ve tried
To stay together while our hearts divided
Put my boxes in the hall
I leave my keys behind
It might not be the end but now
Oh it’s time, to kiss this love goodbye
To kiss this love goodbye
You get, our friends
I will find a little place to rent
Out here now, doing fine
And I’ll pretend you never crossed my mind
So take my photo off the wall
And renovate your life
One day we might meet but now
Oh it’s time
To kiss this love goodbye
To kiss this love goodbye
I give you back your life
Darling please don’t cry
Just put my boxes in the hall
I leave my keys behind
It might not be the end
But now its time
To kiss this love goodbye
To kiss this love goodbye
My one, true love,
You can guess what I’ve been thinking of?

Tradução da letra

Meu amor verdadeiro,
Consegues adivinhar em que tenho estado a pensar?
Deus sabe, nós tentamos
Para ficarmos juntos enquanto os nossos corações se dividem
Põe as minhas caixas no corredor.
Deixo as minhas chaves para trás.
Pode não ser o fim, mas agora
Está na hora de dizer adeus a este amor
Para dizer adeus a este amor
Tu, os nossos amigos.
Encontrarei um lugar para alugar.
Aqui fora, a sair-se bem.
E vou fingir que nunca me passou pela cabeça
Então tira a minha foto da parede.
E renove a sua vida
Um dia podemos encontrar-nos mas agora
Está na hora.
Para dizer adeus a este amor
Para dizer adeus a este amor
Devolvo-te a tua vida
Querida, por favor, não chores.
Põe as minhas caixas no corredor.
Deixo as minhas chaves para trás.
Pode não ser o fim
Mas agora chegou a hora
Para dizer adeus a este amor
Para dizer adeus a este amor
Meu amor verdadeiro,
Consegues adivinhar em que tenho estado a pensar?