James Blake — My Willing Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Willing Heart" de James Blake.
Letra
The first time your name was used
It was beauty and I knew
Sat in a violet room with some people I saw through
Gathered 'round the television’s fire
Watching for the people I admired
Outside my world, we’re frozen in the mouth
I couldn’t let them out
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?
How will I know?
How will I walk slow?
It’s a strange spell that we lust for
Every now and then
Every now and then
Every now and then
Every now and then
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?
It’s a strange spell that we watch for
And one I swear I never saw
Every now and then
Every now and then
Every now and then
You’re still on my screen
Every now and then
You’re still on my screen
Every now and then
There’s a glare from the sun looking safe on you
Every now and then
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?
How will I know?
How will I walk slow?
It’s a strange spell that we watch for
Every now and then
You’re still on my screen
Every now and then
They must have heard my scream
Every now and then
There’s a glare from the sun looking safe on you
Every now and then
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?
Tradução da letra
A primeira vez que o seu nome foi usado
Era a beleza e eu sabia
Sentei-me num quarto violeta com algumas pessoas que eu vi
Reunidos à volta do fogo da televisão
Olhando para as pessoas que eu admirava
Fora do meu mundo, estamos congelados na boca
Não podia deixá-los sair.
Quando vejo o meu coração disposto
Como vou saber?
Como vou andar devagar?
Como vou saber?
Como vou andar devagar?
É um feitiço estranho que desejamos
De vez em quando
De vez em quando
De vez em quando
De vez em quando
Quando vejo o meu coração disposto
Como vou saber?
Como vou andar devagar?
É um feitiço estranho que procuramos
E uma que juro nunca ter visto
De vez em quando
De vez em quando
De vez em quando
Ainda estás no meu ecrã.
De vez em quando
Ainda estás no meu ecrã.
De vez em quando
Há um brilho do sol que te parece seguro
De vez em quando
Quando vejo o meu coração disposto
Como vou saber?
Como vou andar devagar?
Como vou saber?
Como vou andar devagar?
É um feitiço estranho que procuramos
De vez em quando
Ainda estás no meu ecrã.
De vez em quando
Devem ter ouvido o meu grito.
De vez em quando
Há um brilho do sol que te parece seguro
De vez em quando
Quando vejo o meu coração disposto
Como vou saber?
Como vou andar devagar?