James Bay — Wait In Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wait In Line" de James Bay.
Letra
I can’t shake this feeling
At the end o' each day
That I keep on working hard
But all I do is get paid
Though I keep believing
There’s a light up ahead
'Cause it’s only getting darker
And I could stay in my bed
It’s a fight
It takes so long
But I’ve learned to hold my own
So I stand
And I wait in line
With a heavy head
And this bottle of wine
And I watch
As they steal my time
I stand and I wait in line
I stand and I wait in line
I walk home in the shadows
I carry my cage
And I hope they notice
What I brought to the stage
'Cause it’s a fight
And it takes so long
But I’ve learned to hold my own
So I stand
And I wait in line
With a heavy head
And this bottle of wine
And I watch
As they steal my time
I stand and I wait in line
I stand and I wait in line
Ooh whenever it gets inside
It gets so hard to hide
Whenever it gets inside
Ooh I know you’ll turn out right
Giving it all my life
I know you’ll turn out right
And I stand
And I wait in line
With a heavy head
And this bottle of wine
And I vow
As they steal my time
I know one day I’ll get mine
And I stand here and wait in line
I stand and I wait in line
I stand and I wait in line
Tradução da letra
Não consigo esquecer este sentimento
No final de cada dia
Que continuo a trabalhar no duro
Mas tudo o que faço é ser pago.
Apesar de continuar a acreditar
Há uma luz ali à frente.
Porque está a ficar mais escuro
E eu podia ficar na minha cama
É uma luta.
Demora tanto tempo.
Mas aprendi a aguentar - me
Então eu fico
E eu espero na fila
Com a cabeça pesada
E esta garrafa de vinho
E eu vejo
Enquanto roubam o meu tempo
Fico de pé e espero na fila.
Fico de pé e espero na fila.
Eu caminho para casa nas sombras
Eu carrego a minha jaula
E espero que reparem
O que eu trouxe para o palco
Porque é uma luta
E leva tanto tempo
Mas aprendi a aguentar - me
Então eu fico
E eu espero na fila
Com a cabeça pesada
E esta garrafa de vinho
E eu vejo
Enquanto roubam o meu tempo
Fico de pé e espero na fila.
Fico de pé e espero na fila.
Ooh sempre que entra
Torna - se tão difícil esconder
Sempre que entra
Ooh I know you'll turn out right
Dar-lhe toda a minha vida
Sei que vais ficar bem
E eu fico
E eu espero na fila
Com a cabeça pesada
E esta garrafa de vinho
E eu juro
Enquanto roubam o meu tempo
Sei que um dia terei o meu
E eu fico aqui à espera na fila
Fico de pé e espero na fila.
Fico de pé e espero na fila.