James Asher — Camel Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Camel Train" de James Asher.
Letra
'Twas a day in early springtime,
By an ancient wayside well,
Eliezer paused to rest his camel train.
He had found a bride for Isaac
Ere the evening shadows fell,
For his weary journey had not been in vain.
So he took the fair Rebekah,
Dressed in jewels rich and rare,
Quickly to her waiting bridegroom far away.
Where Rebekah loved her Isaac,
And he loved Rebekah fair;
Oh, it must have been a happy wedding day.
Oh, get ready! Evening shadows fall.
Don’t you hear the Eliezer call?
There’s going to be a wedding,
And our joy will soon begin,
In the evening when the camel train comes in.
Now the blessed Holy Spirit,
From our Father God above,
Has come down to earth to find a worthy Bride.
For our Isaac over yonder
Has prepared His tents of love,
And He wants His fair Rebekah by His side.
We have left our kinfolk gladly;
We have bade the world goodbye.
We’ve been called to be His pure and spotless Bride;
Where we’ll soon behold our Jesus
In that blest eternity—
What a happy, happy wedding that will be!
Tradução da letra
Era um dia no início da primavera,
Por um poço antigo,
Eliezer parou para descansar seu trem de camelo.
Ele tinha encontrado uma noiva para Isaac.
Antes que as sombras da noite caiam,
Pois a sua viagem fatigada não tinha sido em vão.
Então ele levou a bela Rebekah.,
Vestidos de jóias ricas e raras,
Depressa para o noivo que espera longe daqui.
Onde a Rebekah amava o seu Isaac.,
E ele amava a Rebekah fair.;
Deve ter sido um dia feliz de casamento.
Prepara-te! Sombras da noite caem.
Não ouves o Eliezer a chamar?
Vai haver um casamento.,
E a nossa alegria em breve começará,
À noite, quando chega o comboio do camelo.
Agora o Abençoado Espírito Santo,
Do nosso Pai, Deus de cima.,
Veio à terra para encontrar uma noiva digna.
Para o nosso Isaac além
Preparou as suas tendas de amor,
E ele quer a sua bela Rebekah ao seu lado.
Deixámos os nossos parentes de bom grado.;
Despedimo-nos do mundo.
Fomos chamados para ser a sua noiva pura e imaculada.;
Onde em breve contemplaremos o nosso Jesus
Naquela abençoada eternidade—
Que casamento feliz e feliz que será!