James — Really Hard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Really Hard" de James.
Letra
To be loving when the knives are out
Takes much courage and a mind without doubt
I’m just some robot, wind up the clockwork jerk
Trying to impress is the nature of my work
And it’s so hard to remain open
If it’s true, it can’t be spoken
Really hard
Really hard
Rhetoriticians think they’re running this show
Words as power is all they’ll ever know
I’m just some reflex, when struck, the knee will jerk
Trying to impress is the nature of our work
And it’s so hard to remain open
If you bend, you won’t get broken
Really hard
Really hard
Wake up from this dreaming state
A long scream out, it’s not too late
I am dying to begin
I am dying to begin again
Really hard
Really hard
Tradução da letra
Para amar quando as facas estão fora
É preciso muita coragem e uma mente sem dúvida
Sou apenas um robô, acaba com o idiota do clockwork
Tentar impressionar é a natureza do meu trabalho
E é tão difícil permanecer aberto
Se for verdade, não pode ser dita.
Dificil
Dificil
Os retórticos acham que estão a comandar este programa.
Palavras como poder é tudo o que alguma vez saberão
Sou apenas um reflexo, quando atingido, o joelho vai bater
Tentar impressionar é a natureza do nosso trabalho
E é tão difícil permanecer aberto
Se te dobrares, não te vais partir.
Dificil
Dificil
Acorda deste estado de sonho
Um grito longo, não é tarde demais
Estou mortinho por começar
Estou mortinho por começar de novo.
Dificil
Dificil