Jamelia — Hustle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hustle" de Jamelia.
Letra
Now boy, it’s about that time again
For all the gentlemen
Pick your game up, track your lady type
Sign your name up, hustle who you like
Last time we made a ten
So that’s right where we begin
Follow me up, to the city lights
I’m gonna shake a little tonight
BRIDGE:
Oh, are you seein' how I love to dance
Are you working up a master plan
Here I am And I’m waitin' on a fine romance, hmm
If you got your eyes on me Keep it rollin' heavily, yeah
If you want me to stay…
You better spin that record one more time
(Ah, ah yeah, one time, oh)
Baby give me all them old school rhymes
(Ooh-oh-ooh-oh)
Wanna feel vibrations up my spine
(Ah, ah yeah, my spine)
You better work that hustle how I like
(Ooh-oh-ooh-oh)
Yeah, I got the feelin' back
I know just what to do with that
Shola (?) dropping, I throw you a glass
Check you know him with your head
And with the palm of your hands, baby
The floor’s starting to react
Watch opposites attract
The spots heavin', expect beatin'
I’m gonna shake a little, woah
BRIDGE:
Oh, are you seein' how I love to dance
Are you working up a master plan
Here I am And I’m waitin' on a fine romance, hmm
If you got your eyes on me Keep it rollin' heavily, yeah
If you want me to stay…
You better spin that record one more time
(Ah, ah yeah, one time, oh)
Baby give me all them old school rhymes
(Ooh-oh-ooh-oh)
Wanna feel vibrations up my spine
(Ah, ah yeah, my spine)
You better work that hustle how I like
(Ooh-oh-ooh-oh)
SWAY:
It’s Sway and Jamelia
You better get familiar
Gonna keep on hustlin'
Tryna make a million
When Sway steps in the place, there’s no replacement
You can either move to the base, or move to the basement
DJ wanna wheel it out
Spin it back and speed it out
Turn it up in your car
But if you’re on a bike then pop a wheeley
What’s gwannin', darling
Maybe one day we can meet up You can help me put my feet up Then we can mess the sheets up Listen, the lion’s back and about to claim the lion’s share
And anybody denying that will end up lying there
See I’m a pioneer
They didn’t see me I make the party jump
Even if it is the B.E.D
You better spin that record one more time
(Ah, ah yeah, one time, oh)
Baby give me all them old school rhymes
(Ooh-oh-ooh-oh)
Wanna feel vibrations up my spine
(Ah, ah yeah, my spine)
You better work that hustle how I like
(Ooh-oh-ooh-oh)
Hey yeah, yeah
Tradução da letra
Agora, rapaz, é mais ou menos nessa altura.
Para todos os cavalheiros
Pega no teu jogo, segue o teu tipo de dama
Assina o teu nome, despacha quem quiseres.
Da última vez fizemos um dez.
Então é por aí que começamos
Sigam-me até às luzes da cidade.
Vou tremer um pouco esta noite
PONTE:
Estás a ver como adoro dançar
Estás a trabalhar num plano mestre?
Aqui estou Eu à espera de um belo romance.
Se estás de olho em mim, continua a rodar, Sim.
Se quiseres que eu fique…
É melhor girar esse disco mais uma vez.
(Ah, ah sim, uma vez, oh)
# Baby give me all those old school rhymes
(Ooh-oh-ooh-oh)
Quero sentir vibrações na minha coluna
Sim, a minha espinha.)
É melhor trabalhares assim como eu gosto.
(Ooh-oh-ooh-oh)
Sim, Tenho o sentimento de volta
Eu sei o que fazer com isso.
Shola?) caindo, Eu te atiro um copo
Vê se o conheces com a cabeça.
And with the palm of your hands, baby
O chão está a começar a reagir
Ver os opostos atraírem-se
The spots heavin', expect beatin'
Vou tremer um pouco, woah
PONTE:
Estás a ver como adoro dançar
Estás a trabalhar num plano mestre?
Aqui estou Eu à espera de um belo romance.
Se estás de olho em mim, continua a rodar, Sim.
Se quiseres que eu fique…
É melhor girar esse disco mais uma vez.
(Ah, ah sim, uma vez, oh)
# Baby give me all those old school rhymes
(Ooh-oh-ooh-oh)
Quero sentir vibrações na minha coluna
Sim, a minha espinha.)
É melhor trabalhares assim como eu gosto.
(Ooh-oh-ooh-oh)
BALANCAR:
É Sway e Jamelia
É melhor familiarizares-te
Vou continuar a trabalhar
Tryna ganha um milhão
Quando Sway pisa no lugar, não há substituição.
Podes mudar-te para a base ou para a cave.
O DJ quer levá-lo para fora.
Roda para trás e acelera
Põe no teu carro.
Mas se estás numa bicicleta, então rebenta com um wheeley.
O que é gwannin', querida
Talvez um dia possamos encontrar-nos. podes ajudar-me a levantar os pés e depois podemos estragar os lençóis. ouve, o leão está de volta e prestes a reclamar a parte de leão.
E quem negar isso acabará ali deitado.
Sou um pioneiro.
Eles não me viram.
Mesmo que seja o B. E. D.
É melhor girar esse disco mais uma vez.
(Ah, ah sim, uma vez, oh)
# Baby give me all those old school rhymes
(Ooh-oh-ooh-oh)
Quero sentir vibrações na minha coluna
Sim, a minha espinha.)
É melhor trabalhares assim como eu gosto.
(Ooh-oh-ooh-oh)
Hey yeah, yeah