Jamelia — Club Hoppin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Club Hoppin" de Jamelia.
Letra
Me and my folks, it’s some truly new southern copenhaniacs
Get your head together, it’s on bitch, it’s on bitch
All day long, twice on sundays
It is Bub in this club
Jumpin' in a frenzy, ain’t a lot that offends me Guzzle to the? didn’t break the bottle
Things changed girl, I’m now dating models
What can I say, she wanna play
In her European suede, got them blown away
From England all the way on up to Copenhagen
I’m with Jamelia, you know we misbehavin' (oh, oh)
Me and my crew, step in the queue
Hot shoes, short dress, time to impress
Over to the bar, get a Vodka
Get it free cos, I’m a superstar
If you don’t know what I’m here for
Yo let me hit the dancefloor, oh It’s time to get some of your hands boppin', watch out now
Do a little bit of that show stoppin'
Get a couple parties out my way poppin', oh Tonight me and my girls be club hoppin'
Got to get this party rockin', what
Before we turn it in We go club hoppin'
Tell me do you wanna go club hoppin', club hoppin'
Next joint blazin, fellas amazing
Got me open, I feel like I’m smokin
Came to break it off
Temptation, wanna take it off
Bolt and lock the door
Nobody goin home
Now get up on the dancefloor, oh It’s time to get some of your hands boppin', watch out now
Do a little bit of that show stoppin', ah Get a couple parties out my way poppin'
Tonight me and my girls be club hoppin', whoa, yeah
Got to get this party rockin', what
Before we turn it in We go club hoppin'
Tell me do you wanna go club hoppin', club hoppin'
If there’s someone here who don’t be feelin' on this joint
you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know
If there’s someone here who don’t be feelin' on this joint
you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know
I know two burnin' hands, one in Alabama
One out there in England where it’s crunk this evening
One the other side of that great big pond
You really think a Georgia boy can’t get fun
Love the way this beautiful catty shootin' it at me
Yeah baby girl, long as you groovin' I’m happy
It’s Bubba Sparxxx and capital triple X’s
Do your thing Jamelia, I’m really feelin' ya Attention people, clear the floor
Me and my girls just entered the door
Got champagne flowin' like H20
And I love the?
I’m free for all take ya hand out your pocket
Don’t worry bout expenses tonight, J’s got it The place to be is anywhere you see me Look at the time, oh shit
It’s time to get some of your hands boppin', watch out now
Do a little bit of that show stoppin', ah Get a couple parties out my way poppin'
Tonight me and my girls be club hoppin'
Got to get this party rockin', what
Before we turn it in We go club hoppin'
Tell me do you wanna go club hoppin', club hoppin'
It’s time to get some of your hands boppin', oh, watch out now
Do a little bit of that show stoppin', oh Get a couple parties out my way poppin'
Tonight me and my girls be club hoppin'
Got to get this party rockin', what
Before we turn it in We go club hoppin'
Tell me do you wanna go club hoppin', haha, uh
Tradução da letra
Eu e os meus pais, são uns novos polícias do Sul.
Recompõe-te, é por conta da puta, é por conta da puta.
Todo o dia, duas vezes aos domingos
É o Bub neste clube.
Saltar num frenesim, não é muita coisa que me ofende? não partiu a garrafa.
As coisas mudaram rapariga, agora namoro com modelos
O que posso dizer, ela quer brincar
Na sua camurça Europeia, levou-os pelos ares.
De Inglaterra até Copenhaga
Estou com a Jamelia, sabes que nos portámos mal.)
Eu e a minha tripulação, vamos para a fila.
Sapatos quentes, vestido curto, hora de impressionar
Vai ao bar buscar uma Vodka.
Liberta-o porque eu sou uma superestrela
Se não sabes porque estou aqui
Deixa-me ir dançar, está na hora de pôr as tuas mãos a andar, cuidado.
Fazer um pouco daquele programa parar
Hoje à noite eu e as minhas meninas vamos ao Clube
Tenho de fazer esta festa abanar, o quê?
Antes de o entregarmos vamos ao club hoppin
Diz - me se queres ir ao club hoppin', club hoppin'
Próximo blazin, amigos incríveis
Consegui abrir-me, sinto-me como se estivesse a fumar
Vim para acabar com isto.
Temptation, wanna take it off
Tranque e tranque a porta
Ninguém vai para casa.
Agora levanta-te na pista de dança, OH está na hora de pôr algumas das tuas mãos a saltar, cuidado agora
Fazer um pouco daquele programa parar, Ah fazer umas festas fora do meu caminho
Esta noite eu e as minhas miúdas vamos ao Clube saltando, whoa, yeah
Tenho de fazer esta festa abanar, o quê?
Antes de o entregarmos vamos ao club hoppin
Diz - me se queres ir ao club hoppin', club hoppin'
Se há alguém aqui que não se sente nesta espelunca
tu não sabes, tu não sabes, tu não sabes, tu não sabes
Se há alguém aqui que não se sente nesta espelunca
tu não sabes, tu não sabes, tu não sabes, tu não sabes
Conheço duas mãos ardentes, uma no Alabama.
Um lá fora em Inglaterra onde está afundado esta noite
Um do outro lado daquele grande lago
Achas mesmo que um rapaz da Georgia não se pode divertir?
Adoro a maneira como esta linda gatinha atira em mim
Yeah baby girl, long as you groovin' i'm happy
É Bubba Sparxxx e capital triple X's
Faz o que tens a fazer Jamelia, estou mesmo a sentir a tua atenção pessoal, desimpeçam o chão
Eu e as minhas meninas acabámos de entrar pela porta.
Tem champanhe a fluir como H20
E eu adoro?
Estou livre para todos.
Não te preocupes com as despesas desta noite, O J tem um lugar onde estar é onde me vires olhar para as horas, Oh merda
Está na hora de pôr as mãos a andar, cuidado.
Fazer um pouco daquele programa parar, Ah fazer umas festas fora do meu caminho
Esta noite eu e as minhas miúdas vamos ao Clube
Tenho de fazer esta festa abanar, o quê?
Antes de o entregarmos vamos ao club hoppin
Diz - me se queres ir ao club hoppin', club hoppin'
Está na hora de pôr algumas das tuas mãos a saltar, Oh, cuidado agora
Fazer um pouco daquele programa parar, Oh fazer umas festas fora do meu caminho poppin'
Esta noite eu e as minhas miúdas vamos ao Clube
Tenho de fazer esta festa abanar, o quê?
Antes de o entregarmos vamos ao club hoppin
Diz - me se queres ir ao club hoppin', haha, uh