Jamaram — Time Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Machine" de Jamaram.
Letra
There ain’t nobody home today
But I’m gonna be ok Sometimes it’s really hard when I’m trying to explain
What’s going on in my heart
What’s running through my vains
And I never ever wanted to wake up in this weather — whether
Or not it was clever to sever our relationship
I tried to reach out for your hand
But their’s nothing there to hold on to Was it me or was it you that just wouldn’t budge how can you
Explain to me cause I don’t think I understand and it’s overdue
Tell me what you want cause I just don’t get what to do Won’t you tell me what you want
Tell me what you need
Tell me what to say
And put it in a timemachine
And it’s never what we want
It’s never what it seems
We live in an illusion
Until we face reality
Can’t you tell me what to do Tell me where to go Tell me what to think
'cause I just don’t know
I know things never stay the same
We are bound to change
Now I’m living in the past
And I wanna go back again
And if I could go back in time
And if I could give it just one more try
I would save you the tears
I would save you all the crying
Cause girl it seems you were never meant to be mine
I tried to reach out for your hand
But their’s nothing there to hold on to Was it me or was it you that just wouldn’t budge how can you
Explain to me cause I don’t think I understand and it’s overdue
Tell me what you want cause I just don’t get what to do Won’t you tell me what you want
Tell me what you need
Tell me what to say
And put it in a timemachine
And it’s never what we want
It’s never what it seems
We live in an illusion
Until we face reality
Can’t you tell me what to do Tell me where to go Tell me what to think
'cause I just don’t know
I know things never stay the same
We are bound to change
Now I’m living in the past
And I wanna go back again
Outro:
Send it on a piece of paper
Don’t you leave the change for later…
Tradução da letra
Hoje não está ninguém em casa.
Mas eu vou ficar bem às vezes é muito difícil quando estou a tentar explicar
O que se passa no meu coração
O que está a correr pelas minhas virilhas
E nunca quis acordar com este tempo.
Ou não foi inteligente cortar a nossa relação
Tentei alcançar a tua mão
Mas não há nada a que se agarrar, fui eu ou foste tu que não cedeste.
Explica-me porque acho que não entendo e já devia ter chegado.
Diz - me o que queres porque eu não tenho o que fazer não me dizes o que queres
Diz-me do que precisas
Diz-me o que dizer
E colocá-lo em uma timemachine
E nunca é o que queremos
Nunca é o que parece
Vivemos numa ilusão
Até enfrentarmos a realidade
Não podes dizer-me o que fazer diz-me para onde ir diz - me o que pensar
porque eu não sei
Eu sei que as coisas nunca ficam na mesma
Somos obrigados a mudar
Agora vivo no passado
E quero voltar outra vez
E se eu pudesse voltar atrás no tempo
E se eu pudesse tentar mais uma vez
Eu poupava-te as lágrimas
Eu salvava-te todo o choro
Porque rapariga parece que nunca foste feita para ser minha
Tentei alcançar a tua mão
Mas não há nada a que se agarrar, fui eu ou foste tu que não cedeste.
Explica-me porque acho que não entendo e já devia ter chegado.
Diz - me o que queres porque eu não tenho o que fazer não me dizes o que queres
Diz-me do que precisas
Diz-me o que dizer
E colocá-lo em uma timemachine
E nunca é o que queremos
Nunca é o que parece
Vivemos numa ilusão
Até enfrentarmos a realidade
Não podes dizer-me o que fazer diz-me para onde ir diz - me o que pensar
porque eu não sei
Eu sei que as coisas nunca ficam na mesma
Somos obrigados a mudar
Agora vivo no passado
E quero voltar outra vez
Conclusao:
Envia-o num pedaço de papel.
Não deixes o troco para mais tarde.…