Jamaram — Megan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Megan" de Jamaram.
Letra
Megan is coming over
At nine o’clock tonight
Megan is coming over
And that makes me feel alright
It all started one bright morning
I was just sitting on my grandma’s porch and strummin'
When my sister stepped out of the door
Onto the deck and said
'Guess who’s coming for a visit'
And so I tried to guess our guest
And every shot I shot was bound to miss
Ooh, aah, cut me some slack sis
Why don’t you just tell me
Who we’re gonna interact with
And then, when she said the name
We all went totally insane
Decided to place some phone calls
And go dance inside the rain
Megan’s coming over
She’s gonna bring
Good buddy girl
Some whiskey and clover
Megan is coming
Over tonight
We’re gonna have a
Session alright
Ooh, ooh
Sitting on the porch trying to concentrate
Hoping that my megan won’t arrive too late
Maybe I should go right out to the gate
It seems to be the best spot for me to sit and wait
For the date of my sister
Would go crazy if I missed her
My mind’s made up
I’ve gonna have a dance with her
Even though she’s so cool
That it makes me shiver
Maybe I can find a little something
I can give her
Oh I can’t wait until it’s nine
I gotta see her face I bet
She’s mighty fine
Megan, sugar yes, you got to be mine
Even if I have to wait and stand in line
Thank you for the clover
But didn’t you know that
St. Patrick’s Day has long gone
Yo, it’s over
Guess who’s coming over
She’s gonna bring good buddy girl
Some whiskey and clover
Megan is coming
Over to night
We’re gonna have a
Session alright
Megan is coming over
At nine o’clock tonight
Tradução da letra
A Megan está a chegar.
Às nove da noite
A Megan está a chegar.
E isso faz - me sentir bem
Tudo começou numa manhã brilhante
Estava sentado no alpendre da minha avó e a pavonear-me.
Quando a minha irmã saiu pela porta
Para o convés e disse:
Adivinha quem vem visitar-me.
E então tentei adivinhar o nosso convidado
E todos os tiros que disparei iam falhar.
Dá - me um desconto, mana.
Porque não me dizes?
Com quem vamos interagir
E então, quando ela disse o nome
Ficámos todos completamente loucos.
Decidi fazer uns telefonemas.
And go dance inside the rain
A Megan vem aí.
Ela vai trazer
Linda menina.
Uísque e trevo.
A Megan está a chegar.
Esta noite
Vamos ter um
Sessão
Ooh, ooh
Sentado no alpendre a tentar concentrar-se
Espero que a minha megan não chegue tarde demais.
Talvez eu devesse ir até ao portão.
Parece ser o melhor lugar para me sentar e esperar.
Para a data da minha irmã
Ficaria louco se não a visse.
Já me decidi.
Vou dançar com ela
Apesar de ela ser tão fixe
Que me faz tremer
Talvez consiga encontrar alguma coisa.
Eu posso dar-lhe
Mal posso esperar que sejam nove.
Tenho de ver a cara dela, aposto.
Ela é muito boa.
Megan, querida, sim, tens de ser minha.
Mesmo que tenha de esperar e ficar na fila.
Obrigado pelo trevo.
Mas não sabias disso?
O dia de São Patrício já passou há muito tempo.
Acabou.
Adivinha quem vem aí.
Ela vai trazer uma boa amiga.
Uísque e trevo.
A Megan está a chegar.
De noite para noite
Vamos ter um
Sessão
A Megan está a chegar.
Às nove da noite