Jamali — I Just Can't Help It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Can't Help It" de Jamali.
Letra
Close your eyes and take it slow
Cause you’re talking about all the thing I never need to know
Take a chance and change your mind
Let me take you away
To a place, you never thought you’d find
Don’t matter how far we take it
Don’t matter how far we go
Cause we got all the time
And I’ve just gotta let you know, oh
I just can’t help it
When I look into your eyes
I just can’t help it
You’ve got my senses hypnotized
Cause you’re doing the things that you know drive me out of my mind (Drive me
outta my mind)
Take my hand and take my heart
Cause I know from this moment we never gonna be apart
Hold on tight, just let it go
I’ll give you the love I can give if you just let it show
Don’t matter what people are saying
Don’t matter if they got proof
Cause we’ve got one another and there’s nothing to do
I just can’t help it
When I look into your eyes
I just can’t help it
You’ve got my senses hypnotized
Cause you’re doing the things that you know drive me out of my mind (Drive me
outta my mind)
I just can’t help it
When I look into your eyes
I just can’t help it
You’ve got my senses hypnotized
If you’re feeling the way that I’m feeling
Then give me a sign
Ah ah ah, oh
Ah ah ah, oh
Ah ah ah, oh
I can’t help it
I just can’t help it
When I look into your eyes
I just can’t help it
You’ve got my senses hypnotized
Cause you’re doing the things that you know drive me out of my mind (Drive me
outta my mind)
I just can’t help it
When I look into your eyes
I just can’t help it
You’ve got my senses hypnotized
If you’re feeling the way that I’m feeling
Then give me a sign
Tradução da letra
Fecha os olhos e vai devagar.
Porque estás a falar de tudo o que eu nunca preciso de saber
Arrisca e muda de ideias.
Deixa-me levar-te.
Para um lugar, nunca pensaste que encontrarias
Não importa até onde vamos
Não importa até onde vamos
Porque temos o tempo todo
E eu só tenho que te dizer, oh
Não consigo evitar.
Quando olho nos teus olhos
Não consigo evitar.
Tens os meus sentidos hipnotizados
Porque estás a fazer as coisas que sabes que me enlouquecem.
fora de mim)
Pega na minha mão e leva o meu coração
Porque sei que a partir deste momento nunca nos separaremos
Segura-te bem, deixa-o ir
Eu dou-te o amor Que posso dar se deixares que te mostre
Não importa o que as pessoas dizem
Não importa se têm provas.
Porque nos temos um ao outro e não há nada a fazer
Não consigo evitar.
Quando olho nos teus olhos
Não consigo evitar.
Tens os meus sentidos hipnotizados
Porque estás a fazer as coisas que sabes que me enlouquecem.
fora de mim)
Não consigo evitar.
Quando olho nos teus olhos
Não consigo evitar.
Tens os meus sentidos hipnotizados
Se te sentes como eu me sinto
Então dá-me um sinal.
Ah ah ah, ah, oh
Ah ah ah, ah, oh
Ah ah ah, ah, oh
Não consigo evitar.
Não consigo evitar.
Quando olho nos teus olhos
Não consigo evitar.
Tens os meus sentidos hipnotizados
Porque estás a fazer as coisas que sabes que me enlouquecem.
fora de mim)
Não consigo evitar.
Quando olho nos teus olhos
Não consigo evitar.
Tens os meus sentidos hipnotizados
Se te sentes como eu me sinto
Então dá-me um sinal.