Jamaican Queens — Cold Babe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Babe" de Jamaican Queens.
Letra
and don’t act so controlled i was not
i had you to myself but you could care less
keep your opinions to yourself
keep your thoughts for you only
you were saying nothing much
you can be my cold babe
and i was slightly odd and you were normal
i’m obsessed with myself and beg for laughter
keep your hands where they belong
keep your hands on mine
you can scream into my ear
you can be my cold babe
and i can never blink again
if you go i’ll never stand again
i’m having trouble with my love
don’t plant no dead seeds in my garden anymore
don’t call me roughneck little girl
the boys are trying to bring you home to meet their moms
but i only care for you
and you only care for me the girl bluffs while she flirts and i was careful
i have no interest in your hobbies so don’t distract me i make up stories all the time
so fabricate me don’t worry about the government
when all is cold babe
Tradução da letra
e não ajas tão controlado que eu não estava
tinha-te só para mim, mas não te importavas.
guarda as tuas opiniões para ti.
guarda os teus pensamentos apenas para ti.
não estavas a dizer nada de especial.
you can be my cold babe
e eu era um pouco estranho e tu eras normal.
estou obcecada por mim mesma e suplico por risos.
mantém as mãos onde elas pertencem.
mantém as tuas mãos nas minhas.
podes gritar ao meu ouvido
you can be my cold babe
e nunca mais posso pestanejar
se fores, nunca mais vou ficar de pé.
estou a ter problemas com o meu amor
não plantem mais sementes mortas no meu jardim.
não me chames menina grosseira.
os rapazes estão a tentar levar-te para casa para conheceres as mães.
mas só gosto de TI
e tu só gostas de mim a rapariga faz Bluff enquanto ela namora e eu fui cuidadoso
Não tenho interesse nos teus passatempos, por isso não me distraias. invento histórias a toda a hora.
por isso, fabricem-me, não se preocupem com o governo.
when all is cold babe