Jamaican Queens — Caitlin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caitlin" de Jamaican Queens.
Letra
Caitlin don’t you hide your love away
don’t hide your love away
Caitlin that’s a real far way to drive
i still sit around complaining all the time
Caitlin that’s a real far way to drive for me and that distance- gonna drive me to insanity
i’ve begun to think that love
is an impossibly- do you agree?
i’ve begun to think of sex
the way i do money
and i’ll be swinging by my neck
from atop your balcony
and i’ll be eaten by your pets
they love the taste of blood
and will you take care of my debt
cause when it rains it floods
and i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry
Caitlin now your sister’s gone for good
i’m still doing all the things i said i would
Caitlin i don’t mean to make you cry
but i’m selfish and i need you in my life
baby don’t you move back to your moms
distance doesn’t make us grow more fond of you
i’ve begun to think of love
as an impossibility- do you agree?
i’ve begun to think of sex
the way i do money
i’ll be swinging by my neck
from atop your balcony
and i’ll be eaten by your pets
they love the taste of blood
and will you take care of my debt
cause when it rains it floods
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry bout the earth around you caving in
i’m sorry
Tradução da letra
Caitlin não escondas o teu amor
não escondas o teu amor
Caitlin, essa é uma maneira muito longe de conduzir.
continuo a queixar-me o tempo todo.
Caitlin, essa é uma maneira muito longe de conduzir para mim e essa distância vai levar - me à loucura.
comecei a pensar que o amor
é impossível ... concordas?
comecei a pensar em sexo
a forma como faço o dinheiro
and i'll be swinginging by my neck
a partir do topo da sua varanda
e serei comido pelos teus animais de estimação
eles adoram o sabor do sangue
e tratarás da minha dívida?
porque quando chove inunda
e peço desculpa pela terra à tua volta a desabar
desculpa a terra à tua volta a desabar.
desculpa a terra à tua volta a desabar.
desculpa.
Caitlin, agora a tua irmã foi-se de vez.
ainda estou a fazer todas as coisas que disse que faria.
Caitlin, não te quero fazer chorar.
mas sou egoísta e preciso de TI na minha vida.
baby don't you move back to your moms
a distância não nos faz gostar mais de TI.
comecei a pensar no amor
como uma impossibilidade-você concorda?
comecei a pensar em sexo
a forma como faço o dinheiro
vou balançar pelo pescoço
a partir do topo da sua varanda
e serei comido pelos teus animais de estimação
eles adoram o sabor do sangue
e tratarás da minha dívida?
porque quando chove inunda
desculpa a terra à tua volta a desabar.
desculpa a terra à tua volta a desabar.
desculpa a terra à tua volta a desabar.
desculpa.