Jalane — Viens Si Ca Te Tente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Viens Si Ca Te Tente" de Jalane.
Letra
Sur ma peau je veux te sentir
Sur ma taille, tes mains d’homme
Vont me faire chavirer
Partons pour ailleurs
Le premier vol va bientôt s’en aller
Partons ailleurs, décollons du sol, n’aie pas peur
Viens si ça te tente
Fais glisser tes mains depuis ma taille
Longue est la descente
Quand la chaleur de la nuit s’installe
Plus de mots, à fond, tous les deux
Sur ma taille, tes mains donnent
Un sens à tout ce que tu fais
Lentement, sans jamais t’arrêter
Donne-moi chaud
Viens si ça te tente
Fais glisser tes mains depuis ma taille
Longue est la descente
Quand la chaleur de la nuit s’installe
Descendre et ensuite remonter
C’est si bon de te serrer si fort
Mon bébé, je veux tout de toi
Viens si ça te tente
Fais glisser tes mains depuis ma taille
Longue est la descente
Quand la chaleur de la nuit s’installe.
Tradução da letra
Na minha pele quero sentir-te
Na minha cintura, as tuas mãos de homem
Vai buscar-me.
Vamos para outro lugar.
O primeiro voo em breve desaparecerá.
Vamos para outro lugar, descolar do chão, não tenhas medo.
Vem se quiseres.
Desliza as mãos da minha cintura
Longa é a descida
Quando o calor da noite se instala
Mais palavras, completamente, ambos
Na minha cintura, as tuas mãos dão
Um significado para tudo o que fazes
Devagar, sem nunca parar
Dá-me calor.
Vem se quiseres.
Desliza as mãos da minha cintura
Longa é a descida
Quando o calor da noite se instala
Para baixo e depois para cima
É tão bom abraçar-te com tanta força
Querida, Quero tudo de TI
Vem se quiseres.
Desliza as mãos da minha cintura
Longa é a descida
Quando o calor da noite se instala.