Jalane — Prise Au Piège letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prise Au Piège" de Jalane.
Letra
Elle voulait sortir
On lui interdit
Mais rien ne l’arrête
Elle n’en ferait toujours qu'à sa tête
Cet homme l’ensorcelle
Et lui donne des ailes
Ils voulaient s’unir
Prouver leur amour toute la nuit
Elle était si impatiente
Attendant que le heures défilent
Elle avait tout prévu d’avance
S'évader toute la nuit
Restait naturelle pour n'éveiller aucun soupçon
Dans la rue d'à côté se trouvait
Celui pour qui elle perdait la raison
Elle réussit à s’enfuir
Sans aucun bruit derrière elle
Excitée d'être enfin chez lui
Ses sens étaient en éveil
C'était la première fois
Qu’elle donnait sa virginité
Elle était enlacé dans ses bras
Qu’elle en oublia le moment de rentrer
Elle se réveilla
Trop tard en panique
Elle se voyait, oh
Déjà attrapée
Son père l’attendrait sûrement à la porte
Ne regretterait pas sa conduite il en valait la peine
Tradução da letra
Ela queria sair.
Ele está proibido.
Mas nada o impede
Ela sempre o faria apenas à sua cabeça.
Este homem enfeitiça-A.
E lhe dá asas
Eles queriam unir-se.
Provar o seu amor toda a noite
Ela era tão impaciente.
À espera que as horas se desloquem
Ela tinha planeado tudo com antecedência.
Escapar toda a noite
Permaneceu natural para não levantar suspeitas
Na próxima rua estava
Aquele por quem ela perdeu a cabeça
Ela consegue escapar
Sem barulho por trás
Animado para finalmente estar em casa
Seus sentidos foram despertados
Foi a primeira vez
Que ela estava a dar a virgindade
Ela foi abraçada
Que ela esqueceu o momento de voltar
Ela acordou.
Tarde demais em pânico
Ela viu-se, oh
Já foi apanhado
Seu pai certamente esperaria por ele na porta
Não se arrependeria da sua conduta valeu a pena.