Jalan Crossland — Summer Dresses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Dresses" de Jalan Crossland.
Letra
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
I am but a poor workin' boy
Indulging in the few simple joys in this world
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Smash the windshield, buckle up the hood around the pole
Let the radiator steam go blowing out the hole
But things are not as bad as they may seem
For I am sure she must notice me for a while
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Well if she hadn’t been ridin' shotgun right there by my side
I wouldn’t’ve had to run off of the road and nearly died
And down the road we’d merrily go
Still a-waitin' round here for the police to show
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
I can’t pry my eyes from pretty girls in summer dresses
Tradução da letra
Raparigas bonitas com vestidos de verão fazem-me dar cabo do carro
Raparigas bonitas com vestidos de verão fazem-me dar cabo do carro
Sou apenas um pobre rapaz trabalhador.
Entregando-se às poucas alegrias simples deste mundo
Raparigas bonitas com vestidos de verão fazem-me dar cabo do carro
Esmaga o pára-brisas, aperta o capô à volta do poste
Deixa o vapor do radiador sair pelo buraco.
Mas as coisas não são tão más como parecem.
Pois tenho a certeza que ela deve reparar em mim por uns tempos.
Raparigas bonitas com vestidos de verão fazem-me dar cabo do carro
Bem, se ela não tivesse ido à frente do meu carro
Não teria de ter fugido da estrada e quase morrido.
And down the road we'd merrily go
Ainda estou à espera que a polícia apareça.
Raparigas bonitas com vestidos de verão fazem-me dar cabo do carro
Raparigas bonitas com vestidos de verão fazem-me dar cabo do carro
Não consigo tirar os olhos de raparigas bonitas de vestidos de Verão.