Jakob Dylan — We Don't Live Here Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Don't Live Here Anymore" de Jakob Dylan.
Letra
Left turn off a county road
Weather vane is to the north
In the shade of sycamore
Is the house where you were born
In the cotton field below
Where tall and mighty, brick and stone
But don’t feel like it did before
'Cause we don’t live here anymore
We don’t live here
We don’t live here
We don’t live here anymore
Now that ain’t country in their voice
They ain’t no local boys
Landlord’s daughter is at the door
Saying, «We don’t live here anymore»
Were off the script
Were off the lease
We can’t catch any decent sleep
Now let it flood, let it pour
We don’t live here anymore
We don’t live here
We don’t live here
We don’t live here anymore
We don’t live here
We don’t live here
We don’t live here anymore
We’ve been working hard to the bone
Face down, nose to the grindstone
God is working, I wish He’d say so Maybe He don’t live here anymore
He don’t live, live, here, here
He don’t live, live, here, here
Glad I’ve got you here with me Down in hells half acres infirmary
Hear that broom roll across the floor
But we don’t live here anymore
We don’t live here
We don’t live here
We don’t live here anymore
We don’t live here
We don’t live here
We don’t live here anymore
Tradução da letra
Virar à esquerda de uma estrada do Condado
Weather vane fica a norte
Na sombra de sycamore
É a casa onde nasceste
No campo de algodão abaixo
Onde alto e poderoso, tijolo e pedra
Mas não me sinto como antes.
Porque já não vivemos aqui.
Nós não vivemos aqui.
Nós não vivemos aqui.
Já não vivemos aqui.
Agora que não é o país na sua voz
Não são rapazes locais.
A filha do senhorio está à porta.
Dizendo: "Já não vivemos aqui.»
Estamos fora do guião.
Estávamos fora do contrato de arrendamento.
Não conseguimos dormir bem.
Agora deixa-o inundar, deixa-o derramar
Já não vivemos aqui.
Nós não vivemos aqui.
Nós não vivemos aqui.
Já não vivemos aqui.
Nós não vivemos aqui.
Nós não vivemos aqui.
Já não vivemos aqui.
Temos trabalhado duro até aos ossos.
Cara para baixo, nariz para a pedra.
Deus está a trabalhar, gostava que ele dissesse, por isso talvez já não viva aqui.
Ele não vive, vive, aqui, aqui
Ele não vive, vive, aqui, aqui
Ainda bem que te tenho aqui comigo na enfermaria dos infernos.
Ouve a vassoura a rolar pelo chão
Mas já não vivemos aqui.
Nós não vivemos aqui.
Nós não vivemos aqui.
Já não vivemos aqui.
Nós não vivemos aqui.
Nós não vivemos aqui.
Já não vivemos aqui.