Jake Owen — You Ain't Going Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Ain't Going Nowhere" de Jake Owen.
Letra
Put a hundred thousand miles on this Bronco
Running, gunning, flying up and down the gulf coast
Climbed a mile-high Colorado rock
Trying to leave our love at the top, at the top, girl
Tried to lose you in a New York city skyline
Wrote you away, Vegas table, let it all ride
I’ve been going every place there is To let this love go like you did
I’m going out of my mind, going out on a limb
Going out on the town with all my friends
I tried a new girl, new look, a new town
I didn’t get it when you said you’d always stick around
You’re out in a crowd, in the dark of the night
Saying you’d never leave, you’ve never been so right
See you in a blue sky, breathe you in the night air
Girl, you’re always right there, you ain’t going nowhere
You ain’t going nowhere
Usually time will patch up all this pain I’m feeling
But I ain’t forgetting nothing, I ain’t healing
I guess it’s true that a heart, it don’t break even
I thought you were leaving
I’m going out of my mind, going out on a limb
Going out on the town with all my friends
I tried a new girl, new look, a new town
I didn’t get it when you said you’d always stick around
You’re out in a crowd, in the dark of the night
Saying you’d never leave, you’ve never been so right
See you in a blue sky, breathe you in the night air
Girl, you’re always right there, you ain’t going nowhere
You ain’t going nowhere
I’m going crazy, baby, I’m going down
It’s like we’re the last two left in a ghost town
I’m going out of my mind, going out on a limb
Going out on the town with all my friends
I tried a new girl, new look, a new town
I didn’t get it when you said you’d always stick around
You’re out in a crowd, in the dark of the night
Saying you’d never leave, you’ve never been so right
See you in a blue sky, breathe you in the night air
Girl, you’re always right there, you ain’t going nowhere
You ain’t going nowhere
No, you ain’t going nowhere
Mmm, you ain’t going nowhere
Tradução da letra
Põe 100 mil milhas neste Bronco.
Correndo, disparando, voando para cima e para baixo na costa do Golfo
Escalei uma milha de rocha do Colorado
Tentando deixar nosso amor no topo, no topo, garota
Tentei perder-te no horizonte de Nova Iorque
Escreveu-te, Mesa de Vegas, deixa tudo andar
Eu tenho ido a todos os lugares que há para deixar este amor ir como você fez
Estou a enlouquecer, a arriscar - me
Ir à cidade com todos os meus amigos
Experimentei uma nova rapariga, um novo visual, uma nova cidade
Não percebi quando disseste que ficavas sempre por perto.
Estás no meio de uma multidão, no escuro da noite
A dizer que nunca te irias embora, nunca estiveste tão certo.
Vejo-te num céu azul, respiro-te no ar da noite
Miúda, estás sempre aí, não vais a lado nenhum.
Não vais a lado nenhum.
Normalmente, o tempo resolve toda esta dor que sinto.
Mas não me esqueço de nada, não me curo
Acho que é verdade que um coração, não se parte nem
Pensei que te ias embora.
Estou a enlouquecer, a arriscar - me
Ir à cidade com todos os meus amigos
Experimentei uma nova rapariga, um novo visual, uma nova cidade
Não percebi quando disseste que ficavas sempre por perto.
Estás no meio de uma multidão, no escuro da noite
A dizer que nunca te irias embora, nunca estiveste tão certo.
Vejo-te num céu azul, respiro-te no ar da noite
Miúda, estás sempre aí, não vais a lado nenhum.
Não vais a lado nenhum.
Estou a enlouquecer, querida, vou cair
É como se fôssemos os últimos dois numa cidade fantasma.
Estou a enlouquecer, a arriscar - me
Ir à cidade com todos os meus amigos
Experimentei uma nova rapariga, um novo visual, uma nova cidade
Não percebi quando disseste que ficavas sempre por perto.
Estás no meio de uma multidão, no escuro da noite
A dizer que nunca te irias embora, nunca estiveste tão certo.
Vejo-te num céu azul, respiro-te no ar da noite
Miúda, estás sempre aí, não vais a lado nenhum.
Não vais a lado nenhum.
Não, Não vais a lado nenhum.
Não vais a lado nenhum.