Jake One — Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de Jake One.
Letra
…206, you know this
The place to be if you blow piff
Medical card, see the doctor on some kumo shit
Split the blunt after you fold it?
You gone' trip
They have you on some pimp shit
New clothes, kicks
Lil' mommy strokin' the mink like -- «You so crisp!»
If you notice, these fools know tricks, to scoop yo' bits
So keep your game tight, don’t lose your grip, like Jerramy Stevens
Its not the place to be if you barely eat
The Winter time is the therapy season
They say the overcast depresses the stunt’s growth
But them ain’t rain clouds my nigga, that’s blunt smoke
Damn it feels good to talk about home…
Welcome to Seattle where the sun don’t shine
C NOTE
Lets take em back to the scene yo
Show em what I mean though
Shark Bar, Art Bar, Oskar’s, Deano’s
Streets fish grease same thing, better weed though
Dark days, fast nights, VUSCA, King Co
News travels word of mouth, I know you heard about
Dude turned state, he been talking to Kerlikowsk'
'Bout JUOSLP, MOA, Valley hood
East U, deuce eight, South side, West wide
Dilapidated gentrified
40 ounce for breakfast, Macchiato when I’m high
Promised to make her mine
She let me get it rain sleet or shine
Yeah, that’s Seattle state of mind
Damn it feels good to talk about home…
Damn it feels good to talk about home…
MANEAK B
Rise and shine bitches check how Seattle do
The flow sick shit, call it Seattle flu
Outta town, actin wild, my Seattle crew
Run this Jake track just like Seattle Slew
And the green that we blow from Seattle too
That was grown in a lab at Seattle U
At Qwest Field 12th man my Seattle dude
Nate Burleson wearin that Seattle blue
Bosworth made all of Seattle boo
The Sonics let Kemp go -- «Seattle's through!»
I read Seattle Times I watch Seattle news
I hope Seattle win I watch Seattle lose
Damn it feels good to talk about home…
Damn it feels good to talk about home…
ISH
Man its about that time
To pop that cork and pour out that shine
Ooooo
Full out hard grind, gettin' better life wine
Make the dimes then whi-i-ine (ine-ine)
Yeah Ish that’s me, white M3 bangin
J Soup LP, (In the hood) like the young niggas bang LP
Union, Jackson, Yesler, Two-Three
Boy I stay ooh-we
You do you and let me do me
And I bet I out crack these half assed niggas
Ain’t wet on the track (What up balla’s)
Check these pussy niggas not ballers
You fuckin with the town’s rap scholars, bitch holla!
We just very low, key don’t think that a nigga
Don’t very blow heat
And ain’t nery none em sweet
Solo Do' is my idol man, Cherry is the street
The streets buried my peeps
Credit Dre, Dowell, Doobie and Baby T
I bought Kools in Mr. Lows for my moms
In the Doghouse hallways that made my flows bomb
From the CD we is all just alike
Panthers and gangstas raised us up right
When the chips crash stand yo ass up and fight
Some chose the top blow me I gun mics
Check it and I will gun you down
C. Dillon killin how we run through sounds (Up the middle boy)
The whole world renowned, first we built it
Then we killed it, then we tilted that crown
To the left cause I’m fresh off the right
Cause we tight to the back
Whats the haps? Shit nothin'
Headed up to Granny’s with Ezells and The Facts
Some say I pushed it forward some say he brought it back
I put the ill up in real you a fake
When I’m chill when I build with the Jake One
Damn it feels good to talk about home…
Damn it feels good to talk about home…
Tradução da letra
206, você sabe disso.
O lugar para estar se soprares piff
Cartão médico, vê o médico numa merda do kumo.
Dividir o Charro depois de o dobrar?
Foste-te embora, trip.
Eles têm-te numa merda de chulo.
Roupas novas, pontapés
A mãezinha a acariciar o vison como ... " és tão estaladiço!»
Se repararem, estes idiotas sabem truques, para vos apanhar.
Mantém o jogo apertado, não percas o controlo, como o Jerramy Stevens.
Não é o lugar para estar se você mal comer
O inverno é a época da terapia
Dizem que o nublado deprime o crescimento da proeza.
Mas eles não são nuvens de chuva meu negro, isso é fumaça bruta
Sabe bem falar de casa.…
Bem-vindos a Seattle onde o sol não brilha
NOTA C
Vamos levá-los de volta para a cena yo
Mostra - lhes o que quero dizer
Bar de tubarão, bar de arte, Oskar, Deano's
As ruas contaminam a mesma coisa, mas é melhor erva.
Dias escuros, noites rápidas, VISCA, Rei Co
As notícias voam de boca em boca, eu sei que ouviste falar
O tipo virou-se para o estado e falou com o Kerlikowsk.
'Bout JUOSLP, MOA, Valley hood
East U, deuce eight, South side, West wide
Gentrificada dilapidada
40 onças ao pequeno-almoço, Macchiato quando estou pedrado
Prometi fazer dela minha
Ela deixou-me apanhar chuva ou sol
Sim, é o estado mental de Seattle.
Sabe bem falar de casa.…
Sabe bem falar de casa.…
MANEAK B
Levantem-se e engraxem as putas vejam como Seattle faz
O fluxo de merda doente, chama-lhe gripe de Seattle.
Fora da cidade, actin wild, A Minha Equipa de Seattle
Corre esta pista Jake como o Seattle Slew
E o verde que sopramos de Seattle também
Foi cultivado num laboratório em Seattle U.
No Qwest Field 12th man meu Seattle dude
Nate Burleson usa aquele azul de Seattle
Bosworth fez todo o Seattle boo
Os Sonics libertaram o Kemp ... "Seattle acabou!»
Li O Seattle Times e vejo o Seattle news.
Espero que Seattle ganhe vejo Seattle perder
Sabe bem falar de casa.…
Sabe bem falar de casa.…
PAROQUIA
O homem é sobre aquele tempo
Para abrir essa rolha e derramar esse brilho
Ooooo
Full out hard grind, gettin ' better life wine
Faça as moedas então whi-I-ine (ine-ine))
Sim, Sou eu, White M3 bangin.
J Soup LP, (In the hood) like the young niggas bang LP
Union, Jackson, Yesler, Two-Three
Rapaz eu fico ooh-nós
Você faz você e deixa-me fazer-me
E aposto que vou dar cabo destes pretos.
# Ain't wet on the track (What up balla's)
Vê se estes pretos maricas não jogam.
Estás a meter-te com os rap scholars da cidade, cabra holla!
Nós apenas muito baixo, key não acho que um preto
Não sopres muito calor.
And ain't nery none em sweet
Solo Do ' is my idol man, Cherry is the street
As ruas enterraram os meus amigos
Crédito Dre, Dowell, Doobie e Baby T
Comprei Kools no Mr. Lows para a minha mãe.
Nos corredores da casota que fizeram os meus fluxos de bomba
Do CD somos todos iguais
Os Panteras e os gangstas criaram-nos.
Quando os chips baterem Levanta-te e luta
Alguns escolheram o melhor.
Verifica e eu mato-te.
C. Dillon killin how we run through sounds (Up the middle boy)
O mundo inteiro renomeado, primeiro nós o construímos
Depois matámo - lo, depois inclinámos a coroa.
Para a esquerda porque estou acabado de sair da direita
Porque estamos perto das costas
O que se passa? Merda, nada.
Fui a Casa da avó com o Ezells e os factos.
Alguns dizem que o empurrei para a frente outros dizem que ele o trouxe de volta
Eu coloquei o mal em você real um falso
Quando estou calmo quando construo com o Jake
Sabe bem falar de casa.…
Sabe bem falar de casa.…