Jake One — Bless The Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bless The Child" de Jake One.
Letra
Uh, I keep it simple and plain and make it fly to ya
I never hold my tongue, I never lie to ya
I share joy and pain and even cry with ya
Passenger seat, whenever it’s time to ride with ya
Momma you’re dealin with professionals
Relax, fall back, just settle down
He’s a legend, you’re fuckin with the best around
No stress, aw yes, God bless the child
Cause I’m the last one spittin, yes it is written
Everything I’ve done in the past, it was bitten
Niggas just kiddin, would so they lyin
Bur first or he tellin, late fiction I ain’t buyin
Yes I am eyein, piece of the pie and
Better get it soon cause these labels keep dyin
You rappers tryin, already I am
Jake One to give 'em up, I’m a keep firin, 'til I hear sirens
Blue lights flashin, LB mash on these niggas
I’m gettin kind of brash on these niggas
I don’t kiss ass, pussy niggas walkin by me with a speed pass
Ain’t no heart in 'em, there’s just a little bit of art in 'em
I’m no killer, I’d spare with 'em
I’m a man, I don’t think you niggas understand
You never could keep up with the plans
You don’t hear me though
Uh, listen, listen
Aiyyo, I never won an Oscar, I just act like I want it
Die for my family and live for the moment
And that’s the main difference between me and my opponent
They just say 'fuck the world,' I bone it like I own it
I wake up in the mornin, hittin the ground runnin
Tryin to pound somethin, still swingin a battle ax
They say 'life's a bitch,' but if life’s a bitch
I’m throwin this D on her like she was my Cadillac
Killin her softly with long strokes
That’s what the grown folks do when they get down in the trenches
She don’t want to give, so I take
And to her it’s like rape, but to me it’s just a conflict of entrance
Last play of the game, no time on the clock
And the margin of error, is just a matter of inches
Fuck it we goin for it, nigga balls to the wall
'Tigilo one of the illest that you’ll ever witness
Yes sir
No stress, aw yes, God bless the child — 2X
Uh
— (*scratching*)
(Who's world is this?) Yeah, let’s ride to it («it's yours»)
(Who's world is this?) Let’s put the windows down, let’s ride to it («it's yours»)
(Who's world is this?) Let’s turn the system up, let’s ride to it («it's yours»)
Put your elbow out the window, («it's yours»), let’s go
(Who's world is this?) («it's yours») — 3X
(«It's yours») — scratched
(Who's world is this?) («it's yours») — 3X
(«It's») — scratched
(Who's world is this?) («it's yours») — 3X
Tradução da letra
Mantenho-o simples e simples e faço-o voar até ti.
Nunca tento na língua, nunca te minto.
Eu partilho a alegria e a dor e até choro contigo
Lugar do passageiro, sempre que é hora de andar com você
Mãe, estás a lidar com profissionais.
Relaxa, recua, acalma-te.
Ele é uma lenda, estás a meter-te com os melhores por perto.
Sem stress, sim, Deus abençoe a criança.
Porque sou o último a cuspir, sim está escrito
Tudo o que fiz no passado, foi mordido.
Os pretos só brincam, por isso mentem
Bur primeiro ou ele dizendo, ficção tardia eu não vou comprar
Sim, eu sou eyein, pedaço da torta e
É melhor arranjá-lo depressa, porque estes rótulos mantêm o dyin.
Vocês rappers tentam, já estou
Jake One para desistir deles, eu sou um keep firin, ' til I hear sirens
Luzes azuis a piscar, LB mash sobre estes pretos
Estou a ficar um pouco rude com estes pretos.
Eu não Lambo rabos, pretos maricas passam por mim com um passe rápido
Não há coração neles, há apenas um pouco de arte neles
Eu não sou um assassino, eu pouparia com eles
Sou um homem, acho que vocês não entendem.
Nunca conseguiste acompanhar os planos.
Mas não me ouves.
Ouve, ouve.
Aiyyo, eu nunca ganhei um Oscar, eu só agi como se eu quisesse
Morrer pela minha família e viver o momento
E essa é a principal diferença entre mim e o meu adversário.
Dizem: "que se lixe o mundo", como se fosse meu.
Acordo de manhã, a bater no chão
Tentando bater em alguma coisa, ainda balançando em um machado de batalha
Dizem que a vida é uma cabra, mas se a vida é uma cabra
Vou atirar-lhe este D como se ela fosse o meu Cadillac.
Mata-a suavemente com golpes longos
É o que os adultos fazem quando estão nas trincheiras.
Ela não quer dar, por isso eu aceito.
E para ela é como uma violação, mas para mim é apenas um conflito de entrada.
Última jogada do jogo, sem tempo no relógio
E a margem de erro, é apenas uma questão de polegadas
Que se lixe, vamos a isso, preto atira-se à parede
Tigilo um dos piores que alguma vez testemunharás
Sim, Senhor.
Sem stress, sim, Deus abençoe a criança-2X
Uh
— (*riscar*)
(De quem é este mundo? Sim, vamos a isso.»)
(De quem é este mundo? Vamos pousar as janelas, vamos cavalgar até ele»)
(De quem é este mundo? Vamos aumentar o sistema, vamos cavalgá-lo.»)
Põe o cotovelo pela janela, ("é teu"), vamos.
(De quem é este mundo?) ("it's yours") — 3X
- Riscado.
(De quem é este mundo?) ("it's yours") — 3X
("É") — riscado
(De quem é este mundo?) ("it's yours") — 3X