Jake Miller — Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunshine" de Jake Miller.
Letra
Will I see you again when I’m lost in the dark?
Will you be there for me when I look at the stars?
I drove by your house the other day
I saw your mom packing up all your stuff in boxes
She misses you, but I know she’ll be okay
She’s staying strong, I guess that’s all part of the process
Your dad’s a mess and I cry every time I see him
Cause it reminds me of my dad, I couldn’t imagine it That matching tattoo that you got with him a while back?
He shows it off to everybody, he’s so proud of it And he’s so proud of you, I know you’re happy now
I know you’re up there, every day I feel you shining down
But now the only thing that’s running through my head
Are all the words that I wish I would’ve said
Yeah, I wish I would’ve said
Now the only thing that’s running through my head
Are all the words that I wish I would’ve said
You’re my fallen angel
Why’d you go away?
You’re my fallen angel
But I’ll see you again someday
And we will fly high, oh Yeah, fly high, oh Together
We call you sunshine cause you were always such a ray of light
I looked up to you and admired your outlook on life
Remember that song we made together back in 12th grade?
I pray to God that I rap again with you someday
I wish you could see all of the people you’ve touched
God, everything is different now, we miss you so much
I’ll never forget you, you’ll always be in my heart
When I’m lost, you’ll be the light that I look to in the dark
Cause the sun don’t rise without sunshine
Don’t worry 'bout us, we’ll be just fine
No, the sun don’t rise without sunshine
Don’t worry 'bout us, we’ll be just fine
You’re my fallen angel
Why’d you go away?
You’re my fallen angel
And we’ll see you again someday
And we will fly high, oh Yeah, fly high, oh You’re my fallen angel
Why’d you go away?
You’re my fallen angel
But I’ll see you again someday
And we will fly high, oh Yeah, fly high, oh Together
Will I see you again when I’m lost in the dark?
Will you be there for me when I look at the stars?
Will I see you again when I’m lost in the dark?
Will you be there for me when I look at the stars?
Tradução da letra
Voltarei a ver-te quando estiver perdido no escuro?
Vais apoiar-me quando eu olhar para as estrelas?
Passei por tua casa no outro dia.
Vi a tua mãe a empacotar as tuas coisas em caixas.
Ela sente a tua falta, mas eu sei que ela vai ficar bem.
Ela está a manter-se forte, acho que faz tudo parte do processo.
O teu pai está uma desgraça e eu choro sempre que o vejo.
Porque faz-me lembrar o meu pai, não conseguia imaginar aquela tatuagem a condizer que fizeste com ele há uns tempos?
Ele mostra-o a toda a gente, está tão orgulhoso dele e está tão orgulhoso de ti, sei que estás feliz agora.
Sei que estás aí em cima, todos os dias sinto-te a brilhar
Mas agora a única coisa que me passa pela cabeça
São todas as palavras que eu gostaria de ter dito
Sim, quem me dera ter dito
Agora a única coisa que me passa pela cabeça
São todas as palavras que eu gostaria de ter dito
És o meu anjo caído
Porque te foste embora?
És o meu anjo caído
Mas voltarei a ver-te um dia.
And we will fly high, oh Yeah, fly high, Oh Together
Chamamos-te sunshine porque sempre foste um raio de luz
Eu admirava-te e admirava a tua perspectiva sobre a vida.
Lembras-te daquela canção que fizemos juntos no 12º ano?
Rezo a Deus para que um dia volte a cantar contigo.
Quem me dera que pudesses ver todas as pessoas em que tocaste.
Deus, tudo é diferente agora, sentimos tanto a tua falta
Nunca te esquecerei, estarás sempre no meu coração
Quando eu estiver perdido, você será a luz que eu olho no escuro
Porque o sol não nasce sem sol
Não te preocupes connosco, vamos ficar bem.
Não, o sol não nasce sem sol
Não te preocupes connosco, vamos ficar bem.
És o meu anjo caído
Porque te foste embora?
És o meu anjo caído
E voltaremos a ver-nos um dia.
And we will fly high, oh Yeah, fly high, oh you're my fallen angel
Porque te foste embora?
És o meu anjo caído
Mas voltarei a ver-te um dia.
And we will fly high, oh Yeah, fly high, Oh Together
Voltarei a ver-te quando estiver perdido no escuro?
Vais apoiar-me quando eu olhar para as estrelas?
Voltarei a ver-te quando estiver perdido no escuro?
Vais apoiar-me quando eu olhar para as estrelas?