Jake Miller — Rumors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rumors" de Jake Miller.
Letra
Yeah, we the word up on the streets
They talk, talk, talk 'bout you and me Let’s start some rumors, rumors
And no, I don’t know where they came from
But I’m always down to make some, rumors, rumors
Yeah, they saw me sneaking out your crib last night
3 A.M. to catch a flight
Caught me driving through your hood
Paparazzi got me good
We like stars, yeah baby, they astronomers
Look at everybody camping out with they binoculars
All up in the headlines, me and the wifey
But let them gossip girl, Blake Lively
I don’t know where they’re getting their news
But I’m not mad if tonight it comes true
Ooh, let’s start some rumors
I’mma start some rumors with you, with you
I wanna start some rumors with you
Yeah, rumors, I wanna start some rumors with you
Yeah, rumors, I wanna start some…
Man, how the hell they spread so fast
Yeah, my homie called and asked
«Have you heard the rumors?» Wait what? Rumors
Yeah, we the topic of the town
We might as well just own it now
It ain’t no rumor, no, it ain’t no rumor
They caught us hooking up all in my whip
Man, I needa tint that shit
Now your cell is blowing up like
«Oh my god tell me everything»
We like stars, yeah baby, they astronomers
Look at everybody camping out with they binoculars
All up in the headlines, me and the wifey
But let them gossip girl, Blake Lively
I don’t know where they’re getting their news
But I’m not mad if tonight it comes true
Ooh, let’s start some rumors
I’mma start some rumors with you, with you
I wanna start some rumors with you
Yeah, rumors, I wanna start some rumors with you
Yeah, rumors, I wanna start some…
No we don’t care if somebody knows, body knows
People talking that’s just how it goes, how it goes
You know we love to keep them on they toes, on they toes
Yeah, so start a rumor tonight
If they ain’t talking we ain’t doing it right
I don’t know where they’re getting their news
But I’m not mad if tonight it comes true
Ooh, let’s start some rumors
I’mma start some rumors with you, with you
I wanna start some rumors with you
I wanna start some rumors
I wanna start some rumors with you
I wanna start some, I wanna start some, yeah
Rumors
Tradução da letra
Sim, nós somos a palavra nas ruas
Eles falam, falam, falam de nós. vamos começar uns rumores.
E não, não sei de onde vieram.
Mas estou sempre disposto a fazer alguns, rumores, rumores.
Sim, viram-me a sair do teu berço ontem à noite.
3 da manhã para apanhar um voo
Apanhou-me a conduzir pelo seu capô
Os Paparazzi apanharam-me bem.
Nós gostamos de estrelas, Sim querida, eles astrónomos
Olha para toda a gente a acampar com binóculos.
Tudo nas manchetes, eu e a esposa
Mas deixa-os gossip girl, Blake Lively
Não sei onde estão a receber as notícias.
Mas não estou zangado se esta noite se tornar realidade
Ooh, vamos começar alguns rumores
Vou começar alguns rumores contigo, contigo.
Quero começar alguns rumores contigo.
Sim, rumores, quero começar alguns rumores contigo.
Sim, rumores, quero começar alguns.…
Meu, como é que eles se espalham tão depressa?
Sim, o meu amigo ligou e perguntou
"Ouviste os rumores?"Espera o quê? Rumor
Sim, somos o tema da cidade
Mais vale ser nosso agora.
Não é um boato, Não, Não é um boato
Apanharam - nos a enrolar-nos no meu chicote
Meu, preciso de uma tinta nessa merda.
Agora o teu telemóvel está a explodir como
"Oh meu Deus diz-me tudo»
Nós gostamos de estrelas, Sim querida, eles astrónomos
Olha para toda a gente a acampar com binóculos.
Tudo nas manchetes, eu e a esposa
Mas deixa-os gossip girl, Blake Lively
Não sei onde estão a receber as notícias.
Mas não estou zangado se esta noite se tornar realidade
Ooh, vamos começar alguns rumores
Vou começar alguns rumores contigo, contigo.
Quero começar alguns rumores contigo.
Sim, rumores, quero começar alguns rumores contigo.
Sim, rumores, quero começar alguns.…
Não queremos saber se alguém sabe, o corpo sabe.
As pessoas a falar é assim que as coisas são, como as coisas são.
Sabes que adoramos mantê-los alerta, alerta
Sim, então começa um rumor esta noite.
Se eles não estão a falar, nós não estamos a fazê-lo bem.
Não sei onde estão a receber as notícias.
Mas não estou zangado se esta noite se tornar realidade
Ooh, vamos começar alguns rumores
Vou começar alguns rumores contigo, contigo.
Quero começar alguns rumores contigo.
Quero começar alguns rumores.
Quero começar alguns rumores contigo.
Quero começar um pouco, quero começar um pouco, sim
Rumor